Charlene Arian — Párale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Párale", wykonawca: Charlene Arian.
Tekst piosenki
Párale, regresa por mi.
Párale, no me dejes así
en tanta nostalgia
que me hace quebrar de pena
de vuelta al mismo lugar.
He guardado cosas
que a decir verdad
ya no necesito.
Le apuesto más
al miedo de perder
que al olvido.
He guardado cartas de amor,
de adiós y hasta los pinceles,
no quiero colorear sonrisas
falsas del presente.
Y no quiero que pase el tiempo
cultivando lamentos.
Párale, regresa por mi.
Párale, no me dejes así
en tanta nostalgia
que me hace quebrar de pena
de vuelta al mismo lugar.
He guardado sueños
que por tantos años
sueñan reprimidos.
He guardado las ganas de viajar
en mis bolsillos.
He guardado tanta pasión
de amar desmedidamente.
Ya no quiero jugar
a lo que digan,
ni lo que piensen.
Y no quiero que pase el tiempo
cultivando lamentos.
Párale, regresa por mi.
Párale, no me dejes así
en tanta nostalgia
que me hace quebrar de pena
de vuelta al mismo lugar.
Párale, regresa por mi.
¡Oh! Párale, no me dejes así
en tanta nostalgia
que me hace quebrar de pena
de vuelta al mismo…
Párale, regresa por mi.
¡Oh! Párale, no me dejes así
en tanta nostalgia
que me hace quebrar de pena
de vuelta al mismo lugar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymaj go, wróć po mnie.
Powstrzymaj go, nie zostawiaj mnie w takim stanie.
w takiej nostalgii
co sprawia, że pękam z żalu,
z powrotem w to samo miejsce.
Zachowałem rzeczy
co, prawdę mówiąc,
nie potrzebuję więcej.
Stawiam na niego więcej.
w obawie przed utratą
że w zapomnienie.
Zachowałem listy miłosne.,
Żegnaj, a nawet pędzel,
nie chcę malować uśmiechu.
podróbki teraźniejszości.
I nie chcę, żeby czas minął.
kultywowanie płaczu.
Zatrzymaj go, wróć po mnie.
Powstrzymaj go, nie zostawiaj mnie w takim stanie.
w takiej nostalgii
co sprawia, że pękam z żalu,
z powrotem w to samo miejsce.
Zachowałem marzenia,
że przez tyle lat
marzą o stłumieniu.
Zachowałem chęć podróżowania
w kieszeniach.
Zachowałem tak wiele pasji,
z nadmiernej miłości.
Nie chcę już grać.
cokolwiek mówią.,,
nawet o tym nie myśl.
I nie chcę, żeby czas minął.
kultywowanie płaczu.
Zatrzymaj go, wróć po mnie.
Powstrzymaj go, nie zostawiaj mnie w takim stanie.
w takiej nostalgii
co sprawia, że pękam z żalu,
z powrotem w to samo miejsce.
Zatrzymaj go, wróć po mnie.
Oh! Powstrzymaj go, nie zostawiaj mnie w takim stanie.
w takiej nostalgii
co sprawia, że pękam z żalu,
wróćmy do tego samego…
Zatrzymaj go, wróć po mnie.
Oh! Powstrzymaj go, nie zostawiaj mnie w takim stanie.
w takiej nostalgii
co sprawia, że pękam z żalu,
z powrotem w to samo miejsce.