Charles Alexander — That's The Way It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's The Way It Is", wykonawca: Charles Alexander.
Tekst piosenki
Some of us wake up With dreams still on our mind
Than you realize
You have just stopped in a man made time
But than you starts to realizing that things are not for real
Girl — you just don’t know just what it is To have you by my side,
I’m glad that is real
And that the way love makes feel
You don’t twist, and turn, to hope it is The rain drops on your face
Is a river that flow with grace?
Your eyes reflex the sunlight
If this is a dream I don’t want it replaced
But than you starts to realizing that dreams are not for real
Girl — in you — oh yes it is To have you by my side,
I’m glad that is real
And that the way love is made to feel
You don’t twist, and turn, to hope it is
I dream we are alone somewhere
Standing on a sandy beach
I dream of a house to live in With carpet under our feet
But than you starts to realizing that dreams are not for real
Girl — in you — oh yes it is To have you by my side,
I’m glad that is real
And that the way love is made to feel
You don’t twist, and turn, to hope it is With some dreams still on our mind
Than you realize, than you realize
You have just stopped in a man made time
I’m glad that is for real, to have you by my side
It like a man going fishing
And I have the tropic prize
THAT’S THE WAY IT IS
I’m Glad It real, with you by my side
(Thanks to Charles for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy z nas budzą się z marzeniami w głowie.
Than you realize
Zatrzymałeś się w męskim czasie.
Ale wtedy zaczynasz zdawać sobie sprawę, że rzeczy nie są prawdziwe.
Girl-you just don ' t know just what it is to have you by my side,
Cieszę się, że to prawda.
And that the way love makes feel
Nie kręcisz się i obracasz, mając nadzieję, że to krople deszczu na twojej twarzy
Czy rzeka płynie z wdziękiem?
Twoje oczy odbijają światło słoneczne.
Jeśli to sen, nie chcę go zastąpić.
Ale wtedy zaczynasz zdawać sobie sprawę, że marzenia nie są prawdziwe.
Girl — in you-oh yes it is to have you by my side,
Cieszę się, że to prawda.
And that the way love is made to feel
Nie obracasz się, by mieć nadzieję, że tak jest.
I dream we are alone somewhere
Stojąc na piaszczystej plaży
Marzę o domu, w którym będziemy mieszkać z dywanem pod nogami.
Ale wtedy zaczynasz zdawać sobie sprawę, że marzenia nie są prawdziwe.
Girl — in you-oh yes it is to have you by my side,
Cieszę się, że to prawda.
And that the way love is made to feel
Nie obracasz się i nie obracasz, by mieć nadzieję, że to jest z jakimiś marzeniami w naszych myślach.
Than you realize, than you realize
Zatrzymałeś się w męskim czasie.
Cieszę się, że to prawda, mieć cię przy sobie.
It like a man going fishing
/ Align = "left" /
TAK TO JUŻ JEST.
I ' m Glad It real, with you by my side
(Podziękowania dla Charlesa za te teksty)