Charles Aznavour — Inoubliable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inoubliable", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Inoubliable
Jolie en diable
Crature de Dieu
Follement femme
Eau et flamme
L’amour pour toi n’est que
Jeux
Inoubliable
Comme le sable
Tu files entre les doigts
J’ai beau me dire
Que t’aimer c’est du dlire
Oui mais ma vie, c’est toi
On s’est aims, engags
Enchans, dsirs, dchirs
Comme des amants
Terribles et enrags
Mais hormis la mort
Rien ne peut nous briser
Unis ternellement
Dans un pacte plus fort
Que le sang
Inoubliable
Indispensable
Lumire de mon cur
Tu me fascines
Nuit et jour tu illumines
Par ta prsence
Mon existence
Assoiffe de bonheur
Inoubliable
Incontrolable
Mi-ange et mi-dmon
Sous tous tes masques
Tu restes belle et fantasque
Toi, fille d’ve
Quand je te reve
Au lit de mes passions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niezapomniany
Pretty In The Devil
Biedronka
Szalenie kobieta
Woda i płomień
Miłość do ciebie tylko
Igrzyska
Niezapomniany
Jak piasek
Między palcami.
- Tak-skinąłem głową.
Że kochać cię jest dleer
Tak, ale moje życie to Ty.
Kochaliśmy się.
Enchans, pragnienia, Drane
Jako kochankowie
Straszne i wściekłe
Ale poza śmiercią.
Nic nas nie złamie.
Słabo
W silniejszym traktacie
Krew
Niezapomniany
Niezastąpiony
Światło mojego serca
Fascynujesz mnie.
Noc i dzień oświetlasz
Twoją obecnością.
Moje istnienie
Pragnienie szczęścia
Niezapomniany
Niekontrolowany
Mi-anioł i Mi-dmon
Pod twoimi maskami.
Jesteś piękna i dziwaczna.
Ty, córka ve
Kiedy znów cię zobaczę.
W łóżku moich pasji