Charles Aznavour — Mon amour on se retrouvera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon amour on se retrouvera", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
Mon amour, mon amour
On se retrouvera
Mon amour, mon amour
On se retrouvera
Mon amour un jour ou l’autre, je le sais,
Toi et moi nous serons unis à jamais
Sur la grève où les aubes se lèvent
Mon amour, on se retrouvera
Un matin au de là le chemin des croix
Enfin nous serons reunis je le crois
Sur la terre en force des prières
Mon amour, on se retrouvera
Mon amour, mon amour
On se retrouvera
Mon amour, mon amour
On se retrouvera
Mon amour un jour ou l’autre le destin
Nous verra à la croisée des ses chemins
Face à face dans le temps et l’espace
Mon amour, on se retrouvera
Et plus tard quand le monde sera lassé
De tourner forgeant des rèves à briser
Loin des ruines des amours de routine
Mon amour, on se retrouvera
(Grazie a Armando Grassini per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość, Moja Miłość
Spotkamy się.
Moja miłość, Moja Miłość
Spotkamy się.
Moja miłość pewnego dnia, wiem o tym,
Będziemy razem na zawsze.
Na strajk, gdzie łopatki są podnoszone
Kochanie, spotkamy się.
Pewnego ranka na skrzyżowaniu
W końcu się spotkamy, wierzę w to.
Na ziemi w mocy modlitwy
Kochanie, spotkamy się.
Moja miłość, Moja Miłość
Spotkamy się.
Moja miłość, Moja Miłość
Spotkamy się.
My love ever Fate
Zobaczy nas na rozdrożu.
Twarzą w twarz w czasie i przestrzeni
Kochanie, spotkamy się.
A później, kiedy świat się zmęczy
Od toczenia kucia uderzeń do złamania
Z dala od ruin rutynowej miłości
Kochanie, spotkamy się.
(Grazie a Armando Grassini per questo testo)