Charles Aznavour — On Se Réveillera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Se Réveillera", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
On se réveillera
Par un matin plus clair, sous un soleil plus chaud
Pour une vie nouvelle
On se réveillera
On se réveillera
Et nos yeux s’ouvriront sur un monde plus beau
Et des pensées plus belles
On se réveillera
On se réveillera
Encore tout étourdi
De ne former qu’un être
On se réveillera
Comme des enfants qui
Viennent juste de naître
On se réveillera
Nu, de notre passé
Pur des années gâchées
Avant de se connaître
On se réveillera
A l’aube d’un espoir au sortir de la nuit
Qui nous cachait la vie
On se réveillera
On se réveillera
Encore tout étourdi
De ne former qu’un être
On se réveillera
Comme des enfants qui
Viennent juste de naître
On se réveillera
Nu, de notre passé
Pur des années gâchées
Avant de se connaître
Avec un coeur tout neuf
Et sans regret aucun
Tous deux main dans la main
On se réveillera
Demain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudzimy się.
W pogodny poranek, w ciepłym słońcu
Na nowe życie
Obudzimy się.
Obudzimy się.
A nasze oczy otworzą się na piękniejszy świat
I myśli są piękniejsze
Obudzimy się.
Obudzimy się.
Znowu wszystko ogłuszyłem.
/ Align = "left" /
Obudzimy się.
Jak dzieci, które
Urodzili się
Obudzimy się.
Nagi, z naszej przeszłości
Czyste od zepsutych lat
Przed datą
Obudzimy się.
U zarania nadziei u kresu nocy
Kto ukrywał przed nami życie
Obudzimy się.
Obudzimy się.
Znowu wszystko ogłuszyłem.
/ Align = "left" /
Obudzimy się.
Jak dzieci, które
Urodzili się
Obudzimy się.
Nagi, z naszej przeszłości
Czyste od zepsutych lat
Przed datą
Z zupełnie nowym sercem
I bez żalu ani
Zarówno trzymając się za ręce
Obudzimy się.
Jutro