Charles Aznavour — Y Yo En Mi Rincón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Yo En Mi Rincón", wykonawca: Charles Aznavour.
Tekst piosenki
El, el te observa de refilon
Tu, tu te enervas, en tu sillon
El, al mirarte, mima tu piel
Tu, tomas parte, de un juego cruel
Yo en mi rincon, asi sin hablar
De algun modo advierto todo
Yo en mi rincon me muerdo al estar
Viendo el fin de un gran amor
El, te desea, quemandose
Tu, que lo apruevas sonrriendole
El que te asecha y yo lo vi
Tu ya lamentas que yo este ahi
Yo en mi rincon, asi sin hablar
Me lastima vuestra esgrima
Yo en mi rincon, se disimular
Esta perfida funcion
El, te provoca de vez en vez
Tu como loca, charlas despues
El, te acorrala usandome
Tu estas borracha riendote
Yo en mi rincon, asi sin hablar
No se como ahogando el llanto
Yo en mi rincon, me trago el dolor
Viendo el fin de un gran amor
No, no es nada, puede ser un poco
De fatiga, nada en absoluto
Pero, porque tantas preguntas
He pasado una hermosa velada
Si, si realmente, una hermosa velada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwuje cię z refilon.
Jesteś zły na swoim krześle.
Patrzy na Ciebie, rozpieszcza twoją skórę.
Bierzesz udział w brutalnej grze.
Jestem w swoim kącie, więc bez gadania.
Jakoś ostrzegam wszystko
Jestem w swoim kącie, gryzę, kiedy jestem
Widząc koniec wielkiej miłości,
Chce, żebyś spłonął.
Aprobujesz to, uśmiechając się do niego.
Ten, który cię śledzi, a ja go widziałem.
Już żałujesz, że tu jestem.
Jestem w swoim kącie, więc bez gadania.
Boli mnie Twoja Szermierka.
Jestem w swoim kącie, w przebraniu.
Ta funkcja
Prowokuje cię od czasu do czasu.
Gadasz jak wariatka.
On cię wkurza, wykorzystując mnie.
Jesteś pijana, śmiejesz się.
Jestem w swoim kącie, więc bez gadania.
Nie wiem, jak zagłuszyć płacz.
Jestem w swoim kącie, połykam ból,
Widząc koniec wielkiej miłości,
Nie, to nic, to może być trochę.
Ze zmęczenia, nic.
Ale, ponieważ tak wiele pytań
Spędziłem piękny wieczór.
Tak, tak, naprawdę, piękny wieczór.