Charles Penrose — The Laughing Policeman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Laughing Policeman", wykonawca: Charles Penrose.
Tekst piosenki
I know a fat ole policeman, he’s always on our street
A fat old, jolly red-faced man, he really is a treat
He’s too fine for a policeman, he’s never known to frown
And everybody says he is the happiest man in town
He laughs upon his duty, he laughs upon his beat
He laughs at everybody when he’s walking in the street
He never can stop laughing, he says he’d never tried
But once he did arrest a man and laughed until he died
Oh, His jolly face had wrinkled, and then he shut his eyes
He opened his great mouth, it was a wonderous size
He said 'I must arrest you,' I didn’t know what for
And then he starting laughing, until he cracked his jaw
So if you chance to meet him while walking 'round the town
Just shake him by his ole fat hand and give him have a crowd
His eyes beam and sparkle, he’ll gurgle with delight
And then you’ll start him laughing, with all his blessed might
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam grubego policjanta, zawsze jest na naszej ulicy.
Gruby stary, Wesoły, czerwony mężczyzna, naprawdę jest smakoszem.
Jest za dobry dla policjanta, nigdy nie marszczy brwi.
Wszyscy mówią, że jest najszczęśliwszym człowiekiem w mieście.
He laughs upon his duty, he laughs upon his beat
Śmieje się ze wszystkich, gdy chodzi po ulicy.
Nigdy nie może przestać się śmiać, mówi, że nigdy nie próbował
Ale raz aresztował człowieka i śmiał się aż do śmierci.
Jego wesoła Twarz się pomarszczała, a potem zamknął oczy.
Otworzył swoje wielkie usta, to był cudowny rozmiar
Powiedział "Muszę cię aresztować", nie wiedziałem za co.
A potem zaczął się śmiać, aż pękła mu szczęka.
Więc jeśli spotkasz go podczas spaceru po mieście
Potrząśnij nim jego tłustą ręką i daj mu tłum.
Jego oczy promienieją i błyszczą, będzie ryczał z rozkoszą
A potem zaczniesz się śmiać z całej jego siły.