Charles Plogman — Miksi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miksi", wykonawca: Charles Plogman.
Tekst piosenki
Sinä tahdot jotakin enemmän
Eteenpäin tästä mennä
Mietit miten teet tästä kestävän
Ettei pois toinen lennä
Minä tahdon kai paljon vähemmän
Edetä varovasti
Pelkään toisen meistä taas pettyvän
Kuihtuvan nopeasti
Miksi onneen paljon tarvitaan
Mutta kipuun riittää sana vaan
Miksi eri suuntaan kuljetaan
Ovet takanamme suljetaan
Silti rakkautta janoamme
Toisen koskettavan haluamme
Silti toisemme hajotamme
Toisen vahingossa unohdamme
Ja pidämme siitä kuitenkin kii
Miksi sinä, miksi minä?
Sinä olet kaikessa hauras niin
Särkyvän sinun pelkään
Takertua voit pelkkiin lauseisiin
Peläten käyt yön selkään
Minä osaa en aina lohduttaa
Usein myös kärsin siitä
Rikkinäistä ehjäksi en vain saa
Taitoni eivät riitä
Miksi onneen paljon tarvitaan
Mutta kipuun riittää sana vaan
Miksi eri suuntaan kuljetaan
Ovet takanamme suljetaan
Silti rakkautta janoamme
Toisen koskettavan haluamme
Silti toisemme hajotamme
Toisen vahingossa unohdamme
Ja pidämme siitä kuitenkin kii
Miksi sinä, miksi minä?
Silti rakkautta janoamme
Toisen koskettavan haluamme
Silti toisemme hajotamme
Toisen vahingossa unohdamme
Ja pidämme siitä kuitenkin kii
Miksi sinä, miksi minä?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz czegoś więcej.
Idź dalej.
Zastanawiasz się, jak to zrobić,
Żeby jeszcze jeden odleciał.
Myślę, że chcę znacznie mniej
Ostrożnie.
Obawiam się, że jedno z nas znów będzie rozczarowane.,
Szybko blaknięcie,
Dlaczego tak wiele potrzeba do szczęścia,
Ale jest słowo na ból.
Dlaczego idziesz w innym kierunku?
Drzwi za nami będą zamknięte.
A jednak pragniemy miłości.
Kolejny dotyk, którego chcemy,
Ale rozdzieramy się nawzajem.,
Przypadkowo zapominamy,
I tak nam się to podoba.
Dlaczego ty, dlaczego ja?
Jesteś słaby we wszystkim, więc
Co twój strach złamać
/ Align = "left" / ,
Obawiając się powrotu do przeszłości nocy,
Nie zawsze mogę cię pocieszyć.
Często też cierpię z tego powodu,
Po prostu nie mogę się zepsuć.
Moje umiejętności to za mało.
Dlaczego tak wiele potrzeba do szczęścia,
Ale jest słowo na ból.
Dlaczego idziesz w innym kierunku?
Drzwi za nami będą zamknięte.
A jednak pragniemy miłości.
Kolejny dotyk, którego chcemy,
Ale rozdzieramy się nawzajem.,
Przypadkowo zapominamy,
I tak nam się to podoba.
Dlaczego ty, dlaczego ja?
A jednak pragniemy miłości.
Kolejny dotyk, którego chcemy,
Ale rozdzieramy się nawzajem.,
Przypadkowo zapominamy,
I tak nam się to podoba.
Dlaczego ty, dlaczego ja?