Charles Trenet — Il Faut Garder La Poesie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Faut Garder La Poesie", wykonawca: Charles Trenet.
Tekst piosenki
Il faut garder, garder la poésie
Savoir la prendre par la main
Il faut garder, garder la fantaisie
Quand elle croise nos chemins.
Il faut garder, garder aux amourettes
Le charme étrange de l’amour
Mais pour garder l’amour il faut, c’est bête,
Garder aussi le coeur bien lourd.
Il faut garder, garder quelques sourires
Pour se moquer des jours sans joie
Il faut garder, garder un air de dire
Je suis heureux, viens avec moi
Il faut toujours garder dans notre vie
Tous les bonheurs qui nous ont plu
Et puis enfin garder la nostalgie
Du temps qui ne reviendra plus.
Il faut toujours garder dans notre vie
Tous les bonheurs qui nous ont plu
Et puis enfin garder la poésie
Quand c’est elle que l’on aime le plus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy dbać o poezję.
Wiedzieć, jak wziąć ją za rękę
Trzeba chronić, chronić wyobraźnię
Kiedy przecina nasze ścieżki.
Trzeba chronić, chronić w miłości
Dziwny urok miłości
Ale aby zachować miłość, to głupie,
I utrzymać cięższe serce.
Trzeba trzymać, trzymać kilka uśmiechów
Aby śmiać się z nieszczęśliwych dni
Musimy trzymać, trzymać powietrze, aby powiedzieć
Jestem szczęśliwy, chodź ze mną
Zawsze musimy zachować w naszym życiu
Wszystkie radości, które nam się podobały
A potem w końcu zachować nostalgię
Czas, który już nie wróci.
Zawsze musimy zachować w naszym życiu
Wszystkie radości, które nam się podobały
A potem w końcu zachować poezję
Kiedy ją kochasz najbardziej.