Charles Trenet — Verlaine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verlaine", wykonawca: Charles Trenet.
Tekst piosenki
Les sanglots longs
Des violons
De l’automne,
Blessent mon coeur
D’une langueur monotone.
Tout suffocant
Et bleme, quand
Sonne l’heure,
Je me souviens
Des jours anciens et je pleure;
Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
Deca, dela
Pareil a la feuille morte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długie szlochanie
Skrzypce
Od jesieni,
Ranią moje serce
Od monotonnego mdłości.
Wszystkie uduszenia
I Blema, gdy
Godzina,
Pamiętam.
Stare czasy i płaczę;
I odchodzę.
Do złego wiatru
Kto mnie zabiera?
Deca, sprawy
To samo dotyczy martwego liścia