Charles Wesley — Jesus, Lover of My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus, Lover of My Soul", wykonawca: Charles Wesley.
Tekst piosenki
Jesus, lover of my soul,
Let me to Thy bosom fly,
While the nearer waters roll,
While the tempest still is high.
Hide me, O my Savior, hide,
Till the storm of life is past;
Safe into the haven guide;
Oh, receive my soul at last.
Other refuge have I none,
Hangs my helpless soul on Thee;
Leave, ah! leave me not alone,
Still support and comfort me.
All my trust on Thee is stayed,
All my help from Thee I bring;
Cover my defenseless head
With the shadow of Thy wing.
Wilt Thou not regard my call?
Wilt Thou not accept my prayer?
Lo! I sink, I faint, I fall—
Lo! on Thee I cast my care.
Reach me out Thy gracious hand!
While I of Thy strength receive,
Hoping against hope I stand,
Dying, and behold, I live.
Thou, O Christ, art all I want,
More than all in Thee I find;
Raise the fallen, cheer the faint,
Heal the sick, and lead the blind.
Just and holy is Thy Name,
Source of all true righteousness;
Thou art evermore the same,
Thou art full of truth and grace.
Plenteous grace with Thee is found,
Grace to cover all my sin;
Let the healing streams abound;
Make and keep me pure within.
Thou of life the fountain art,
Freely let me take of Thee;
Spring Thou up within my heart;
Rise to all eternity.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Jesus, lover of my soul",
Let me to Thy bosom fly,
While the nearer waters roll,
Póki burza wciąż jest wysoka.
Ukryj mnie, mój Zbawco, ukryj się,
Aż burza życia minie;
Safe into the haven guide;
Och, przyjmij w końcu moją duszę.
Innego schronienia nie mam,
Zawisa na Tobie moja bezbronna dusza;
Odejdź! leave me not alone,
Nadal mnie wspierasz i pocieszasz.
/ Align = "left" / ,
Całą moją pomoc od Ciebie przynoszę;
Zakryj moją bezbronną głowę.
Z cieniem twego skrzydła.
Czy nie uznasz mojego powołania?
Nie przyjmiesz mojej modlitwy?
Lo! Tonę, mdleję, upadam—
Lo! opiekuje się tobą.
Wyciągnij do mnie łaskawą dłoń!
Gdy ja z twej siły otrzymuję,
Hope against hope I stand,
Umieram, a oto żyję.
Ty, o Chrystusie, jesteś wszystkim czego chcę,
Więcej niż wszystko w Tobie znajduję;
Raise the fallen, cheer the Fonds,
Uzdrawiaj chorych i prowadź ślepych.
Just and holy is Thy Name,
Źródło wszelkiej prawdziwej sprawiedliwości;
Thou art evermore the same,
Jesteś pełen prawdy i łaski.
Plenteous grace with Thee is found,
Grace to cover all my sin;
Let the healing streams abound;
Uczyń mnie czystym.
Thou OF life The fountain art,
Pozwól mi cię zabrać.;
"Spring Thou up within my heart";
Rise to all eternity.