Charley Pride — Able Bodied Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Able Bodied Man", wykonawca: Charley Pride.
Tekst piosenki
I’m calling from the station and I haven’t got much time to let you know
Got a ticket for Missouri and there’s things I need to say before I go If I could I’d have you meet me but I don’t see how I can
I don’t have enough to pay your fare
There’s a factory in Columbus hirin' now I understand
And they’re looking for an able bodied man
Baby you should get some money in the letter that I mailed two days ago
But when I wrote the letter saying you could come to me I didn’t know
That I was goin' to lose my job in such a little while
Now I guess we’ll have to change our plan
They may not hire me in Columbus but I’m pretty sure they will
Cause they’re looking for an able bodied man
If I had more education now I’d a' made a better life for me and you
But just simple manual labor is the only kind of work that I can do The bus is loadin' for Missouri so I guess I’d better go Hon I’ll call you up as soon as I can
I’ll be sending you a ticket cause I know I’ll get a job
If they’re looking for an able bodied man
I’ll be sending you a ticket cause I know I’ll get a job
And remember I’m your able bodied man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię ze stacji i nie mam zbyt wiele czasu, żeby dać Ci znać.
Mam bilet do Missouri i są rzeczy, które muszę powiedzieć zanim wyjadę. gdybym mógł, spotkałbym się z Tobą.
Nie mam tyle, żeby zapłacić za Twój bilet.
Jest fabryka w Columbus hirin' teraz rozumiem
Szukają sprawnego mężczyzny.
Kochanie, powinnaś dostać trochę pieniędzy w liście, który wysłałam dwa dni temu.
Ale kiedy napisałam List, że możesz przyjść do mnie, nie wiedziałam,
Że stracę pracę w tak krótkim czasie
Teraz chyba musimy zmienić nasz plan.
Może nie zatrudnią mnie w Columbus, ale jestem pewien, że tak.
Bo szukają sprawnego człowieka.
Gdybym miał więcej wykształcenia, miałbym lepsze życie dla Ciebie i dla mnie.
Ale tylko prosta praca fizyczna to jedyny rodzaj pracy, którą mogę wykonać. autobus jedzie do Missouri, więc lepiej już pójdę. zadzwonię, jak tylko będę mógł.
Wyślę ci mandat, bo wiem, że znajdę pracę.
Jeśli szukają sprawnego człowieka
Wyślę ci mandat, bo wiem, że znajdę pracę.
I pamiętaj, że jestem twoim sprawnym człowiekiem.