Charley Pride — Tennessee Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tennessee Girl", wykonawca: Charley Pride.

Tekst piosenki

Well I left home at a crack of dawn just about a year ago
I thumbed my way cross the USA and I learned a lot I didn’t know
The Primised Land that I thought I’d find was always just ahead of me Until one day when I realized I left it back in Tennessee
And that’s why I’m going back to my Tennessee girl and a Tennessee way of life
And I’m gonna ask my Tennessee girl to be my Tennessee wife
Tonight I slept in a hobo camp workin' out like dog by day
I never got enough to get ahead just enough to make my way
Cold and tired when the evening come all I had to ease my mind
Was thinkin' bout the place I started from and the girl that I left behind
And that’s why I’m going back…
There ain’t no place that I been at all that I would gonna settle in And every town that I travel through made me wanna go home again
The green green grass and the rollin' hills seem to keep a callin' me Back to the place where I was born and the girl that I long to see
And that’s why I’m going back…
I’m going back…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyszedłem z domu o świcie jakiś rok temu.
I thumbed my way cross the USA and I learned a lot I didn ' t know
Ziemia, którą myślałem, że znajdę, zawsze była przede mną, aż pewnego dnia zdałem sobie sprawę, że zostawiłem ją w Tennessee.
I dlatego wracam do mojej Tennessee girl I Tennessee way of life
I poproszę moją dziewczynę z Tennessee, żeby została moją żoną z Tennessee.
Dzisiaj spałem na obozie Włóczęgów, pracując za dnia jak pies.
I never got enough to get ahead just enough to make my way
Zmarznięty i zmęczony, gdy nadszedł wieczór, musiałem tylko uspokoić umysł.
Myślałem o miejscu, z którego zacząłem I O dziewczynie, którą zostawiłem.
I dlatego wracam…
Nie ma miejsca, w którym bym się zadomowił i każde miasto, przez które podróżuję, sprawiło, że chcę wrócić do domu.
Zielona trawa i wzgórza zdają się wołać mnie z powrotem do miejsca, gdzie się urodziłem i do dziewczyny, którą pragnę zobaczyć
I dlatego wracam…
Wracam.…