Charlie And His Orchestra — Slummin' On Park Avenue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slummin' On Park Avenue", wykonawca: Charlie And His Orchestra.

Tekst piosenki

Let’s go slumming, take me slumming
Let’s go slumming on Park Avenue
Let us hide behind a pair of fancy glasses
And make faces when a member of the classes passes
Let’s go smelling where they’re dwelling
Sniffing everything the way they do Let us go to it, they do it, why can’t we do it too?
Let’s go slumming, nose thumbing at Park Avenue
Here is the latest song of the British Airmen
Let’s go bombing, oh let’s go bombing
Just like good ol' british airmen do Let us bomb the frenchmen who were once our alies
England’s fight for liberty we make them realize from the skies
Let’s go shelling where they’re dwelling
Shelling Nonec, Fifi, and LouLou
Let us go to it, let’s do it, let’s sink their food ships, too!
Let’s go bombing
It’s becoming quite the thing to do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Let ' s go slumming, take me slumming
Chodźmy do slumsów na Park Avenue.
Schowajmy się za parą wymyślnych okularów.
And make Mines when a member of the classes passes
Chodźmy powąchać tam, gdzie mieszkają.
Wąchając wszystko tak, jak oni pozwalają nam na to, oni to robią, dlaczego my też nie możemy?
Chodźmy do slumsów, zatrzęsnąć nosem w Park Avenue.
Oto najnowsza piosenka brytyjskich lotników
Let 's go bombing, Oh let' s go bombing
Tak jak dawni brytyjscy lotnicy pozwolili nam zbombardować Francuzów, którzy byli kiedyś naszymi sojusznikami.
/ Align = "left" /
Chodźmy ostrzeliwać tam, gdzie mieszkają.
Ostrzał Nonec, Fifi i LouLou
Chodźmy tam, zróbmy to, zatopmy też ich statki z jedzeniem!
/ Align = "left" /
To staje się niezłą rzeczą do zrobienia.