Charlie Daniels — Ain't No Law In California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Law In California", wykonawca: Charlie Daniels.
Tekst piosenki
I was hanging in out in L.A. looking for a real cool place to go.
I struck up a conversation with this dude wearing hip hop clothes.
He said you talk like you’re from Texas let me welcome you to our town
An' I hope you have a real find day
But don’t you let me catch you when the sun goes down.
We got scalawags, we got queens in drag, we got pushers, pimps and punks
We got crips and bloods, we got dykes and studs
We’ve got junkies, thieves and drunks
This is where «the juice"got turned loose and if you ain’t caught on yet
Ain’t no law in California
Welcome to the wild wild west.
He said there’s women in this city that are just too low down to crawl
And homeboys packing pieces they’ll shoot you just to watch you fall
You’d better get on back to Hicksville that’s the bast thing you can do There’s hustlers hoods and outlaws that’d love to find a country boy like you
We got scalawags, we got queens in drag, we got pushers, pimps and punks
We got crips and bloods, we got dykes and studs
We’ve got junkies, thieves and drunks
This is where «the juice"got turned loose and if you ain’t caught on yet
Ain’t no law in California
Welcome to the wild wild west.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem w L. A. szukając naprawdę fajnego miejsca.
Nawiązałem rozmowę z kolesiem ubranym w hip-hopowe ciuchy.
Powiedział, że mówisz jakbyś był z Teksasu. pozwól mi powitać Cię w naszym mieście.
/ Align = "left" /
Ale nie daj się złapać, gdy zajdzie słońce.
Mamy skalawagów, damy w przebraniach, dilerów, alfonsów i gnojków.
We got crips and bloods, we got lesby and studs
Mamy ćpunów, złodziei i pijaków.
To tutaj"the juice" się uwolnił i jeśli jeszcze się nie załapałeś
Ain ' t no law in California
Witamy na Dzikim Dzikim Zachodzie.
Powiedział, że w tym mieście są kobiety, które są zbyt nisko, by się czołgać.
And homeboys pakując kawałki, they ' ll shoot you just to watch you fall
Lepiej wracaj do Hicksville, to najlepsze, co możesz zrobić.
Mamy skalawagów, damy w przebraniach, dilerów, alfonsów i gnojków.
We got crips and bloods, we got lesby and studs
Mamy ćpunów, złodziei i pijaków.
To tutaj"the juice" się uwolnił i jeśli jeszcze się nie załapałeś
Ain ' t no law in California
Witamy na Dzikim Dzikim Zachodzie.