Charlie Daniels — Carolina( I Remember You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolina( I Remember You)", wykonawca: Charlie Daniels.
Tekst piosenki
The first things I remember are frosty Carolina mornings
With a cheery fire crackling in my momma’s big black wood cook stove
I remember snow flakes as big as goose feathers
And the moon the color of new made country butter
And a night sky like diamonds against black velvet
Reaching from horizon to horizon
I remember when the biggest problems in my barefoot life
Were sand spurs and red ant hills
I remember sitting with my grand daddy on the front porch
And watching the last of that magnificent southern sun
Bleed away into the twilight sky
I remember Sunday school and kneeling at the cross
And trying to imagine what God looked like
Sunday dinner short pants hair cuts and a little puppy
My daddy brought home to me and I remember love
I remember steam puffing fire breathing awesome 10 wheel locomotives
And the conductors watch looked
As big as one of my grand mothers biscuits
I remember my mother smiling in a red and white cherckered dress
And Christmas always seemed so far away
Yes I remember you Carolina grand old lady if the south
I remember you as home
One of the memories that stays on my mind
About an old southern lady that I left behind
Is a ramshackle bridge where the deep river winds
And an old two-lane blacktop through the tall long-leaf pines
Carolina, Carolina
You’re hard, but you’re hard to forget
I still remember the magnolia nights
And goosefeather snow flakes in the gray morning light
Sandspurs and puppies and red autumn leaves
And the warm lights in the clear night on a cold Christmas Eve
Carolina, Carolina
You’re hard, but you’re hard to forget
Carolina I knew you
Before the highways got to you
And I loved you as one of your own
And I still do Carolina, Carolina
You’re hard, but you’re hard to forget
You’re hard to forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze co pamiętam to mroźne poranki Karoliny
Z a radosny ogień trzask w mój mama ' s duży czarny drewno kucharz piec
Pamiętam płatki śniegu tak duże jak gęsie pióra.
A księżyc kolor nowego masła country
I nocne niebo jak diamenty na tle czarnego aksamitu
Sięgając od horyzontu do horyzontu
Pamiętam, kiedy największe problemy w moim bosym życiu
Were sand ostrogi i wzgórza czerwonych mrówek
Pamiętam, jak siedziałem z dziadkiem na ganku.
I oglądając ostatni z tego wspaniałego południowego słońca
Bleed away into the twilight sky
Pamiętam szkółkę niedzielną i klęczenie przy Krzyżu.
I próbuje sobie wyobrazić jak Bóg wygląda
Niedzielny obiad krótkie spodenki i mały szczeniak
Mój tata przyprowadził mnie do domu i pamiętam miłość
Pamiętam parowy ogień Oddychający niesamowite 10 kołowych lokomotyw
/ Align = "left" / Spacewatch
Tak wielki jak jeden z moich babskich herbatników
Pamiętam, jak moja matka uśmiechała się w czerwono-białej sukience.
A Święta zawsze wydawały się tak odległe
Tak, pamiętam cię Carolina grand old lady if the south
Pamiętam cię jako dom.
Jedno ze wspomnień, które pozostają w mojej głowie.
O starej damie z południa, którą zostawiłem
Jest mostem ramshackle gdzie głębokie rzeki wiatry
I stary dwujezdniowy blacktop przez wysokie sosny długolistne
Carolina, Carolina
Jesteś twarda, ale trudno cię zapomnieć
I still remember the magnolia nights
And goosefeather snow flakes in the gray morning light
Sandspurs and puppies and red autumn leaves
And the warm lights in the clear night on a cold Christmas Eve
Carolina, Carolina
Jesteś twarda, ale trudno cię zapomnieć
Carolina I knew you
Zanim autostrady dotarły do ciebie
I kochałem cię jak jednego z Twoich
I nadal robię Carolina, Carolina
Jesteś twarda, ale trudno cię zapomnieć
Trudno cię zapomnieć.