Charlie Daniels — Jesus Died For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Died For You", wykonawca: Charlie Daniels.
Tekst piosenki
You may be down, you may be out
With nothing to be glad about
But you can stand right up and shout
'Cause Jesus died for you
You may think that you can’t cope
You may be drunk or hooked on dope
Believe me brother, you’ve still got hope
'Cause Jesus died for you
Maybe you ain’t got a dime
You’re standing in the welfare line
Or maybe you’re in prison doin your time
But Jesus died for you
Satan may have you in retreat
But you won’t go down in defeat
'Cause you can sittin in the mercy seat
'Cause Jesus died for you
FIRST CHORUS
He died for you — to complete salvation’s plan
He died for you — He’s got nail scars in His hands
He bore the cross — to sanctify the lost
All you’ve got to do is believe it,
Get down on your knees and receive it!
You may think you’re too far gone
You’ve sinned so bad you can’t atone
But bow your head and come on home
'Cause Jesus died for you
This ol' world keeps falling apart
But you don’t have to let it break your heart
You can make a brand new start
'Cause Jesus died for you
Now Satan is a mighty foe
But just stand firm because you know
You’ve got a better place to go
'Cause Jesus died for you
When there’s trouble in the wind
Or when you face the bitter end
You can start all over again
'Cause Jesus died for you
You can face death with a smile
Laugh at all your troubles and trials
Never have to walk another lonely mile
Jesus died for you!
SECOND CHORUS
He died for you — to break the devil’s hold
He died for you — to redeem your mortal soul
Don’t be afraid — 'Cause you debt has done been paid
You just come and do your best -- The Holy Spirit’s gonna do the rest!
REPEAT FIRST CHORUS
Makes no difference how wrong you’ve been
How heavy is your load of sin
The door’s still open come on in
'Cause Jesus died for you
Now you may think you’re too far gone
You’ve sinned so bad you can’t atone
But bow your head and come on home
'Cause Jesus died for you
Jesus died for you
Jesus died for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You may be down, you may be out
Nie ma się z czego cieszyć.
Ale możesz wstać i krzyczeć
'Cause Jesus died for you
Możesz myśleć, że sobie nie poradzisz.
Możesz być pijany lub uzależniony od narkotyków.
Uwierz mi bracie, wciąż masz nadzieję
'Cause Jesus died for you
Maybe you ain ' t got a dime
Stoisz na linii opieki społecznej.
A może jesteś w więzieniu odsiadując wyrok
Ale Jezus umarł za Ciebie
Satan may have you in retreat
Ale nie przegrasz.
'Cause you can sittin in the mercy seat
'Cause Jesus died for you
PIERWSZY REFREN
Umarł za Ciebie - by wypełnić plan zbawienia
Umarł za Ciebie — ma blizny na paznokciach
Nosił krzyż - aby uświęcić straconych
Musisz tylko w to uwierzyć.,
Na kolana i przyjmij to!
Możesz myśleć, że jesteś za daleko.
Zgrzeszyłeś tak bardzo, że nie możesz odpokutować.
Ale pochyl głowę i wracaj do domu.
'Cause Jesus died for you
This ol ' world keeps falling apart
Ale nie musisz pozwolić, by złamało ci serce.
Możesz zacząć od nowa.
'Cause Jesus died for you
Teraz Szatan jest potężnym wrogiem
Ale bądź twardy, bo wiesz
You ' ve got a better place to go
'Cause Jesus died for you
When there ' s trouble in the wind
Albo gdy staniesz w obliczu gorzkiego końca
You can start all over again
'Cause Jesus died for you
Możesz zmierzyć się ze śmiercią z uśmiechem
Śmiej się ze swoich kłopotów i prób
Never have to walk another lonely mile
Jezus umarł za Ciebie!
DRUGI REFREN
Umarł za Ciebie-by złamać diabelską władzę
Umarł za Ciebie-by odkupić twą śmiertelną duszę
Don 't be afraid —' Cause you debt has done been paid
Po prostu przyjdź i postaraj się ... Duch Święty zrobi resztę!
POWTÓRZ PIERWSZY REFREN
Nie ma znaczenia, jak bardzo się myliłeś.
Jak ciężki jest twój ciężar grzechu
Drzwi są wciąż otwarte.
'Cause Jesus died for you
Teraz możesz myśleć, że jesteś za daleko.
Zgrzeszyłeś tak bardzo, że nie możesz odpokutować.
Ale pochyl głowę i wracaj do domu.
'Cause Jesus died for you
Jezus umarł za Ciebie
Jezus umarł za Ciebie