Charlie Daniels — WHAT MY BABY SEES IN ME tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "WHAT MY BABY SEES IN ME", wykonawca: Charlie Daniels.

Tekst piosenki

She tries to find a little bit of good in everything that comes her way
She says even a broken clock is right two times a day
And her daddy warned her not to the day she took my name
Said he’s a rough and rowdy boy you know he’ll never change
Nobody else can see what my baby sees in me Well I pump the gas and change the tires at the station all day long
She treats me like a millionaire every night when I get home
She calls me her Romeo even though I’m kinda plain
She says she learned a long time ago it ain’t the whistle that pulls the train
Nobody else can see what my baby sees in me Nobody else can see but that don’t matter much to me Cause she’s the only one I really want to please
Well I don’t care much for politics and I probably never will
Cause I’m the kind of man that says exactly what I feel
And I don’t have all the answers and I’m not always right
But I know I’m never in the dark when she turns out the light
Nobody else can see what my baby sees in me
(guitar)
My baby calls my old pickup truck her cowboy Cadillac
If it holds up we’re driving out to Hollywood and back
We’re gonna cruise down Sunset Boulevard she’s always wanted to go Even though she says out of all the stars I’m the one that steals the show
Nobody else can see what my baby sees in me Nobody else can see what my baby sees in me Nobody else can see what my baby sees in me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stara się znaleźć trochę dobra we wszystkim, co się jej przytrafia.
Mówi, że nawet zepsuty zegar ma rację dwa razy dziennie.
A jej ojciec ostrzegał ją przed dniem, w którym przyjęła moje imię.
Powiedział, że jest szorstki i awanturniczy. wiesz, że nigdy się nie zmieni.
Nikt inny nie widzi tego, co moje dziecko widzi we mnie.
Traktuje mnie jak milionera każdej nocy, gdy wracam do domu.
Nazywa mnie swoim Romeo, mimo, że jestem prostakiem.
Mówi, że dawno temu nauczyła się, że to nie gwizdek pociąga za pociąg.
Nikt inny nie widzi tego, co moje dziecko widzi we mnie nikt inny nie widzi ale to nie ma dla mnie większego znaczenia bo ona jest jedyną, którą naprawdę chcę zadowolić
Nie interesuję się polityką i pewnie nigdy nie będę.
Bo jestem typem człowieka, który mówi dokładnie to, co czuję.
I nie mam wszystkich odpowiedzi i nie zawsze mam rację
Ale wiem, że nigdy nie jestem w ciemności, kiedy ona wychodzi na światło.
Nikt inny nie widzi tego, co moje dziecko widzi we mnie.
(gitara)
Moje dziecko woła mojego starego pickupa jej cowboy Cadillac
Jeśli się utrzyma, jedziemy do Hollywood i z powrotem.
* We 're gonna cruise down Sunset Boulevard * * she' s always wanted to go Even though she says out of all the stars *
Nikt inny nie widzi tego, co moje dziecko widzi we mnie nikt inny nie widzi tego, co moje dziecko widzi we mnie nikt inny nie widzi tego, co moje dziecko widzi we mnie