Charlie Hall — Make Me Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Alive", wykonawca: Charlie Hall.
Tekst piosenki
I was thirsty land, you were like rain for me, rain for me
I was drowning then, you were a breath to me, breath to me
Dead here inside, you put your life in me, life in me
When I was blind, you gave me eyes to see, you were sight for me
You make my heart alive, you tear down the walls and move inside
You bring my heart to life, you are alive and you are life
You arrive like a flood and like a rushing wind blowing in
Revive me like a fountain and let the holy rain, fall again
You make my heart alive and beat, You put your very breath in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem spragniony lądzie, ty byłeś dla mnie jak deszcz, deszcz dla mnie
Tonąłem wtedy, byłeś dla mnie oddechem, oddechem dla mnie
Martwy tu w środku, wkładasz we mnie swoje życie, życie we mnie
Kiedy byłem ślepy, dałeś mi oczy, by widzieć, byłeś dla mnie wzrokiem.
/ Sprawiasz, że moje serce żyje, / burzysz mury i wkraczasz do środka.
You bring my heart to life, you are alive and you are life
Przybywasz jak powódź i jak wiejący wiatr
Wskrześ mnie jak fontannę i Niech Święty deszcz znów spadnie
You make my heart alive and beat, You put your very breath in me