Charlie Poole — If the River Was Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If the River Was Whiskey", wykonawca: Charlie Poole.
Tekst piosenki
If the river was whiskey and I was a duck
I’d dive to the bottom and I’d never come up
Oh, tell me how long have I got to wait
Oh, can I get you now, must I hesitate?
If the river was whiskey and the branch was wine
You would see me in bathing just any old time
I was born in England, raised in France
I ordered a suit of clothes and they wouldn’t send the pants
I was born in Alabama, I was raised in Tennessee
If you don’t like my peaches, don’t shake on my tree
I looked down the road just as far as I could see
A man had my woman and the blues had me
I ain’t no doctor but the doctor’s son
I can do the doct’rin' till the doctor comes
Got the hesitation stockings, the hesitation shoes
Believe to my Lord I’ve got the hesitation blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If the river was whiskey and I was a duck"
Zanurkowałbym na dno i nigdy bym nie wszedł.
Oh, powiedz mi jak długo mam czekać
Mogę cię teraz dopaść, Czy muszę się wahać?
Gdyby rzeka była whiskey, a gałąź winem
Zobaczyłbyś mnie w kąpieli za dawnych czasów.
Urodziłem się w Anglii, wychowałem we Francji.
Zamówiłem garnitur z ubraniami, a oni nie chcieli wysłać spodni.
Urodziłem się w Alabamie, wychowałem w Tennessee.
Jeśli nie lubisz moich brzoskwiń, nie trzęś się na moim drzewie
I looked down the road just as far as I could see
A man had my woman and the blues had me
Nie jestem lekarzem, tylko synem doktora.
I can do the doct ' Rin ' till the doctor comes
Mam wahające się Pończochy, wahające się buty
Believe to my Lord I ' ve got the hesitation blues