Charlie Robison — I Don't Feel That Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Feel That Way", wykonawca: Charlie Robison.
Tekst piosenki
There’s no more flowers
There’s no more spring
There’s no more promises
Of golden wedding rings
I’d love to care enough
To slam another door
And I would but I don’t
Feel that way anymore
I don’t want to write you letters
I don’t want to write you songs
I don’t want your damn forgiveness
When I go do something wrong
Yeah, I’d love to pick my clothes up When I throw them on your floor
And I would, but I don’t feel
that way anymore
I’d love to hold you when you come
Home tired from work
I’d feel guilty when I act just like a jerk
And I’d love to talk to you darlin' and act
Like I’m not bored
And I would, but I don’t feel that
way anymore
I don’t want to write you letters
I don’t want to write you songs
I don’t want your damn forgiveness
When I go do something wrong
Yeah you know I’d love to care enough to slam another door
And I would, but I don’t feel that
way anymore
And I’d love to talk to you darlin' and act
Like I’m bored
And I would, but I don’t feel
that way anymore
Yes I would, but I don’t feel
that way anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma już kwiatów.
Nie ma już wiosny
There ' s no more promises
Złote obrączki
I ' d love to care enough
To slam another door
I chciałbym, ale nie chcę.
"Feel that way anymore"
Nie chcę pisać do ciebie listów.
I don ' t want to write you songs
Nie chcę twojego cholernego przebaczenia.
Kiedy zrobię coś złego
Tak, chciałbym podnieść moje ubrania, kiedy rzucę je na Twoją podłogę.
I chciałbym, ale nie czuję
that way anymore
Chciałbym cię przytulić, gdy przyjdziesz.
Dom zmęczony po pracy
Czułbym się winny, zachowując się jak palant.
And I 'd love to talk to you darlin' and act
Jakbym się nie nudziła.
I chciałbym, ale nie czuję tego.
way anymore
Nie chcę pisać do ciebie listów.
I don ' t want to write you songs
Nie chcę twojego cholernego przebaczenia.
Kiedy zrobię coś złego
Wiesz, że chciałbym zatrzasnąć kolejne drzwi.
I chciałbym, ale nie czuję tego.
way anymore
And I 'd love to talk to you darlin' and act
Jakbym się nudziła.
I chciałbym, ale nie czuję
that way anymore
Tak, ale nie czuję
that way anymore