Charlie Robison — The Preacher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Preacher", wykonawca: Charlie Robison.
Tekst piosenki
Well I threw myself a party
Well it was just the other day
Well my wife wasn’t there but my old buddies were
‘Cause somebody was goin' away
Well I’ve lived in this town for a lifetime
And I’ve sinned from beginning to z And the preacher at our congregation
He knew just how to get into me Well he’d stand there so high on his pulpit
And I knew when he talked of my soul
But that preacher he died there
With all of my lies
And my sins went with him when they put him in the hole
My sins went with him when they put him in the hole
Well bless my heart let the good time roll
My sins went with him when they put him in the hole
Well he drove a Ford Fiesta
What the hell kinda car is that?
Well he’d drive around here tryin' to flush out a queer
Or the man that ran over his cat
But his heart couldn’t take all the pressure
Tryin' to find what I already know
And my face has gone pious to Cheshire
Well the new preacher he is a young man
And he don’t speak as much from the book
And my wife doesn’t like that about him
But he makes up for that with his looks
So she stares up at him every Sunday
And in her eyes I can see all the lust
But I guess that I can’t be complaining
‘Cause it was me that has broken our trust
So I hope she lives long or gets lucky
And he passes before she gets old
Then she won’t have to worry ‘bout nothin'
‘Cause her sins will go with him when they put him in the hole
Her sins will go with him when they put him in the hole
Well bless her heart/ let the good times roll
‘Cause her sins will go with him when they put him in the hole
Well bless our hearts; let the good times roll
‘Cause our sins will go with him when they put him in the hole
Our sins will go with him when they put him in the hole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, urządziłem sobie przyjęcie.
To było niedawno.
Mojej żony tam nie było, ale moi starzy kumple byli.
'Cause somebody was goin' away
Mieszkam w tym mieście przez całe życie.
I Zgrzeszyłem od początku do z i kaznodzieja z naszego Zgromadzenia
Wiedział, jak się do mnie dostać. stał tam tak wysoko na swojej ambonie.
I wiedziałem, kiedy mówił o mojej duszy.
Ale ten kaznodzieja tam umarł.
With all of my lies
A moje grzechy poszły z nim, gdy wsadzili go do dziury.
Moje grzechy poszły z nim, kiedy wsadzili go do dziury.
Well bless my heart let the good time roll
Moje grzechy poszły z nim, kiedy wsadzili go do dziury.
Jeździł Fordem Fiestą.
Co to za samochód?
Jeździł tu, próbując wypłoszyć pedała.
Albo człowiek, który przejechał kota.
Ale jego serce nie wytrzymało całej presji.
Tryin ' to find what I already know
I moja twarz stała się pobożna w Cheshire
Nowy kaznodzieja jest młodym człowiekiem.
I nie mówi tyle z książki.
A moja żona tego w nim nie lubi.
Ale nadrabia to swoim wyglądem.
Więc gapi się na niego w każdą niedzielę.
I w jej oczach widzę całą żądzę
Ale chyba nie mogę narzekać.
'Cause it was me that has broke our trust
Więc mam nadzieję, że żyje długo lub będzie miała szczęście.
A on odchodzi, zanim się zestarzeje.
Wtedy nie będzie musiała się o nic martwić.
'Cause her sins will go with him when they put him in the hole
Jej grzechy pójdą z nim, gdy wsadzą go do dziury.
Well bless her heart / let the good times roll
'Cause her sins will go with him when they put him in the hole
Well bless our hearts; let the good times roll
Bo nasze grzechy pójdą z nim, gdy wsadzą go do dziury.
Nasze grzechy pójdą z nim, gdy wsadzą go do dziury.