Charlie Simpson — Comets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comets", wykonawca: Charlie Simpson.
Tekst piosenki
Am I a terrible lie, just a southern mess?
Am I the signature you’ll forge on the birthday cards
that I’ll forget to send
can we please just not pretend
that all my thoughtlessness had purpose
do you think that it was worth it?
I’m not they same as I was when we were younger
We swam out past the shallow breakers
I never thought that the tide would take us we live just to love and learn to give it up we are in the arms of lovers
we are hopeless we’re all comets
with love for someone carried on us we live just to learn but hope never gives us up
(we are in the arms of lovers)
Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark
You found me walking through our town in the dead of night
I was looking for you
I always thought that if you loved me in the end
I could fall but I would mend but I’m tired of this secret cos I know that I can’t keep it
I’m not they same as I was when we were younger
Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark (x2)
Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark
(Gracias a Adriana por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jestem strasznym kłamstwem, tylko południowym bałaganem?
Jestem podpisem, który podrobisz na kartkach urodzinowych.
że zapomnę wysłać
możemy nie udawać?
że cała moja bezmyślność ma cel
myślisz, że było warto?
Nie jestem taki jak wtedy, gdy byliśmy młodsi.
Przepłynęliśmy przez płytkie szczeliny.
Nigdy nie myślałem, że przypływ zabierze nas żyjemy tylko po to, by kochać i nauczyć się z tego rezygnować jesteśmy w ramionach kochanków
jesteśmy beznadziejni. wszyscy jesteśmy kometami.
/ z miłością do kogoś, / który nas niósł, / żyjemy tylko po to, by się uczyć, / ale nadzieja nigdy nas nie porzuca.
(we are in the arms of lovers)
Żołnierze z ciężkimi sercami sięgają w ciemność
You found me walking through our town in the dead of night
Szukałem Cię.
I always thought that if you loved me in the end
Mógłbym upaść, ale bym się wyleczył, ale jestem zmęczony tym sekretem, bo wiem, że nie mogę go dotrzymać.
Nie jestem taki jak wtedy, gdy byliśmy młodsi.
Żołnierze z ciężkimi sercami po prostu sięgają w ciemność (x2)
Żołnierze z ciężkimi sercami sięgają w ciemność
(Gracias a Adriana por esta letra)