Charlie Straight — Platonic Johny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Platonic Johny", wykonawca: Charlie Straight.

Tekst piosenki

Don’t look in her eyes
'Cause there’s something that you can’t disguise
Don’t try to catch her eye
Don’t kiss her when you say goodbye
Don’t let her stand so close to you
She knows, she knows
She knows what to do
I know that you can’t resist
The lips you could have kissed when
She was so close! Like the sea on your skin
You would like to get drowned, you would love to dive in
In a body-search pose, don’t you love her?
She came out of the blue
Bright blue skies above her
Don’t ever keep in touch
She doesn’t really love you so much
Don’t think about the words she said
She wants more than she could get
Don’t read the books she gave you
Don’t sing the songs she sang
She’s not the one to save you
She’s the sea your boat could have sunk in when
She was so close! Like the sea on your skin
You would like to get drowned, you would love to dive in
In a body-search pose, don’t you love her?
She came out of the blue
Bright blue skies above her
Badadadada dadada dadada
Badadadada da da da da
Badadadada dadad dadada
Ba da da da da da da da
She was so close! Like the sea on your skin
You would like to get drowned, you would love to dive in
In a body-search pose, don’t you love her?
She came out of the blue
Bright blue skies
(She was so close …)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie patrz jej w oczy.
'Cause there' s something that you can ' t disguise
Nie próbuj złapać jej oka.
Nie całuj jej, kiedy się żegnasz.
Nie pozwól jej stać tak blisko ciebie
She knows, she knows
Ona wie, co robić.
I know that you can ' t resist
Usta, które mogłaś pocałować,
Była tak blisko! Jak morze na twojej skórze
Chciałbyś się utopić, chciałbyś się zanurzyć.
W pozie poszukiwania ciała, nie kochasz jej?
Pojawiła się znikąd.
Bright blue skies above her
Don ' t ever keep in touch
Ona tak bardzo cię nie kocha.
Nie myśl o jej słowach.
Chce więcej, niż mogła dostać.
Nie czytaj książek, które Ci dała.
Don ' t sing the songs she sang
To nie ona cię uratuje.
Ona jest morzem, w którym twoja łódź mogła zatonąć,
Była tak blisko! Jak morze na twojej skórze
Chciałbyś się utopić, chciałbyś się zanurzyć.
W pozie poszukiwania ciała, nie kochasz jej?
Pojawiła się znikąd.
Bright blue skies above her
Badadadada dadada dadada
Badadadada da da da da
Badadadada dadadadada
Ba da da da da da da da
Była tak blisko! Jak morze na twojej skórze
Chciałbyś się utopić, chciałbyś się zanurzyć.
W pozie poszukiwania ciała, nie kochasz jej?
Pojawiła się znikąd.
Bright blue skies
(She was so close …)