Charlotte Church — Crazy Chick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Chick", wykonawca: Charlotte Church.
Tekst piosenki
I think I’m gonna need some therapy
Oh babe I hope you’ve got a PhD
Won’t you let me on your leather couch
I’ve got a lot I need to talk about
I think I’m crazy
Think I’m stupid
Must have lost my mind
Wonder what I’m thinking lovin' you
'cause boy if you were mine
I’d really go insane
You’d be my favourite thing
I’d go ballistic
Yea, you’re making me a crazy chick
You’re driving me, to insanity,
All the things you do You make me come unglued
I just can’t help myself,
I need professional help, help
I need professional heeeeelp
You’ve really done it this time
You know your twisting my mind
You got me acting like a whacked out chick
So I won’t be responsible
'Cause I’m really not logical
No I won’t be to blame
You know I’m really not sane
I think I’m crazy
Think I’m stupid
Must have lost my mind
Wonder what I’m thinking lovin' you
'cause boy if you were mine
I’d really go insane
You’d be my favourite thing
I’d go ballistic
Yea, you’re making me a crazy chick
You’re driving me, to insanity,
All the things you do You make me come unglued
I just can’t help myself,
I need professional help, help
Can’t get you outta my head
so let me just confess
For those kisses baby for your love
You drive me crazy
I can’t get enough
I think I’m crazy
Think I’m stupid
Must have lost my mind
Wonder what I’m thinking lovin' you
'Cause boy if you were mine
I’d really go insane
You’d be my favourite thing
I’d go ballistic
Yea, you’re making me a crazy chick
You’re driving me, to insanity,
All the things you do You make me come unglued,
I just can’t help myself,
I need professional help, help
You’re driving me, to insanity,
All the things you do You make me unglued,
I just can’t help myself,
I need professional help, help
I need professional help
You’re driving me, to insanity,
All the things you do You make me come unglued,
I just can’t help myself,
I need professional help
I need help
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba będę potrzebował terapii.
Mam nadzieję, że masz Doktorat.
Nie pozwolisz mi na swoją skórzaną kanapę
Mam dużo do omówienia.
I think I ' m crazy
Think I ' m stupid
Musiałem stracić rozum.
Wonder what I 'm thinking lovin' you
'Cause boy if you were mine
I ' d really go insane
"You' d be my favorite thing"
I ' d go ballistic
Tak, robisz ze mnie szaloną laskę
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.,
All the things you do You make me come unglued
Nie mogę się powstrzymać.,
Potrzebuję profesjonalnej pomocy, pomocy
Potrzebuję profesjonalnego wsparcia.
Tym razem naprawdę to zrobiłeś.
You know your twisting my mind
Zachowuję się jak stuknięta Laska.
Więc nie będę za to odpowiedzialny.
'Cause I' m really not logic
Nie, to nie moja wina.
Wiesz, że nie jestem przy zdrowych zmysłach.
I think I ' m crazy
Think I ' m stupid
Musiałem stracić rozum.
Wonder what I 'm thinking lovin' you
'Cause boy if you were mine
I ' d really go insane
"You' d be my favorite thing"
I ' d go ballistic
Tak, robisz ze mnie szaloną laskę
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.,
All the things you do You make me come unglued
Nie mogę się powstrzymać.,
Potrzebuję profesjonalnej pomocy, pomocy
Can ' t get you outta my head
więc pozwól mi się przyznać.
For those kisses baby for your love
You drive me crazy
I can ' t get enough
I think I ' m crazy
Think I ' m stupid
Musiałem stracić rozum.
Wonder what I 'm thinking lovin' you
'Cause boy if you were mine
I ' d really go insane
"You' d be my favorite thing"
I ' d go ballistic
Tak, robisz ze mnie szaloną laskę
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.,
All the things you do You make me come unglued,
Nie mogę się powstrzymać.,
Potrzebuję profesjonalnej pomocy, pomocy
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.,
All the things you do You make me unglued,
Nie mogę się powstrzymać.,
Potrzebuję profesjonalnej pomocy, pomocy
Potrzebuję profesjonalnej pomocy.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.,
All the things you do You make me come unglued,
Nie mogę się powstrzymać.,
Potrzebuję profesjonalnej pomocy.
Potrzebuję pomocy.