Charlotte Church — Hark! the Herald Angels Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hark! the Herald Angels Sing", wykonawca: Charlotte Church.
Tekst piosenki
Hark! the herald the angels sing,
'glory to the new born king;
Peace on earth and mercy mild,
God and sinners reconciled.
Joyful, all ye nations rise,
Join the triumph of the skie;
With th’angelic host proclaim,
'christ is born in bethlehem!'
Hark! the herald angels sing;
'glory to the new born king!'
Christ, by highest heav’n adored,
Christ, the everlasting lord;
Late in time behold him come,
Offspring of a virgin’s womb.
Veiled in flesh the godhead see,
Hail th’incarnate deity!
Pleased as man with man to dwell;
Jesus, our immanuel!
Hark! the herald angels sing.etc.
Hail, the heav’nly prince of peace!
Hail, the son of righteouness!
Light and life to all he brings,
Ris’n with healing in his wings.
Mild he leaves his throne on high,
Born that man no more may die;
Born to raise the sons of earth;
Born to give them second birth.
Hark! the herald angels sing, etc.
Come, desire of nations, come,
Fix in us thy humble home;
Oh, to all thyself impart,
Formed in each believing heart!
Hark! the herald angels sing,
'glory to the new-born king;
Peace on earth and mercy mild,
God and sinners reconciled.
Hark! the herald angels sing.etc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchajcie! the herald the angels sing,
"glory to the new born king;
Peace on earth and mercy,
Bóg i grzesznicy pojednali się.
Radosne, wszystkie narody wstają,
/ Align = "left" / Spacewatch;
/ Align = "left" / ,
"Chrystus narodził się w Betlejem!'
Słuchajcie! The herald angels sing;
chwała nowonarodzonemu królowi!'
Chrystus przez Najwyższego heav ' N adorowany,
Chrystus Pan wieczny;
Late in time behold him come,
Potomstwo z łona Dziewicy.
Woaled in flesh the godhead see,
Niech żyje wcielone bóstwo!
Zadowolony jak człowiek z człowiekiem do mieszkania;
Jezu, nasz Emanuel!
Słuchajcie! aniołowie heraldyczni śpiewają.itd.
Niech żyje Książę Pokoju!
Chwała synowi prawości!
Światło i życie wszystkim, co przynosi,
Z uzdrawianiem skrzydeł.
Łagodny zostawia swój tron na wysokościach,
Born that man no more may die;
Born to raise the sons of earth;
Urodzeni, by dać im drugie narodziny.
Słuchajcie! aniołowie heraldyczni śpiewają itd.
Przyjdź, pożądanie Narodów, przyjdź,
"Fix in us thy humble home";
/ Align = "left" / ,
Ukształtowane w każdym wierzącym sercu!
Słuchajcie! The herald angels sing,
"glory to the new-born king;
Peace on earth and mercy,
Bóg i grzesznicy pojednali się.
Słuchajcie! aniołowie heraldyczni śpiewają.itd.