Charlotte Church — The Water Is Wide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Water Is Wide", wykonawca: Charlotte Church.
Tekst piosenki
The water is wide I can not get o’er
And neither have I wings to fly
Give me a boat that will carry two
And both shall row my love and I Where love is planted O there it grows
It grows and blossoms like a rose
It has a sweet and pleasant smell
No flower on Earth can it excel
A ship there is and she sails the sea
She’s loaded deep as deep can be But not so deep as the love I’m in I know not if I sink or swim
O love is handsome and love is fine
And love’s a jewel while it is new
But when it is old it grows so cold
And fades away like morning dew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda jest szeroka nie mogę się dostać
And neither have I wings to fly
Daj mi łódź, która zawiezie dwóch.
And both shall row my love and I Where love is planted O there it grows
Rośnie i kwitnie jak róża
Ma słodki i przyjemny zapach.
Żaden kwiat na ziemi nie może się równać
A ship there is and she sailing the sea
* She 's loaded deep as deep can be * * But not so deep as the love I' m in * * I know not if I sink or swim *
O miłość jest piękna i piękna
And love ' s a jewel while it is new
Ale kiedy jest stary, robi się taki zimny.
And fades away like morning dew