Charlotte Martin — Animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal", wykonawca: Charlotte Martin.
Tekst piosenki
The deep’s too deep and the salty sweet in this white room*
The tall’s too tall for a girl to fall through a blood moon
I didn’t know your teeth were swords, no I didn’t
I gotta, I gotta, I gotta hold on to you
I gotta, I gotta, I gotta race her
I gotta, I gotta go this far
You didn’t know
I locked myself in your heart
I can’t get out
Unless you tear me apart
It always burns but I never learn to keep driving
Slow motion chase plays on repeat in my head
Between the lost and the faintest layers is your woman
I gotta, I gotta, I gotta maniac
That’s sitting, she’s sitting on my shoulder
I gotta, I gotta go this far
You didn’t know
I locked myself in your heart
I can’t get out
Unless you tear me apart
I try to feel
Feel my way through the dark
Instincts don’t help
A lonely animal
Animal
Animal
I loved you too hard
I loved you so hard
I never measured up to your mathematics
I never settled like the dust inside of your attics
I got a, I got a, I got a resting place
But cannot, but cannot, but cannot find her
I gotta, I gotta work this out now
You didn’t know
I locked myself in your heart
I can’t get out
Unless you tear me apart
I try to feel
Feel my way through the dark
Instincts don’t help
You didn’t know
I locked myself in your heart
I can’t get out
Unless you tear me apart
I try to feel
Feel my way through the dark
Instincts don’t help
A lonely animal
Animal
Animal
I loved you too hard
I loved you too hard
I loved you too hard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głębia jest zbyt głęboka i słona, słodka w tym białym pokoju.*
Wysoka jest za wysoka, by dziewczyna wpadła przez Krwawy księżyc.
Nie wiedziałem, że twoje zęby to miecze.
I gotta, I gotta, I gotta hold on to you
Muszę się z nią ścigać.
I gotta, I gotta go this far
Nie wiedziałeś.
I locked myself in your heart
Nie mogę się wydostać.
Unless you tear me apart
Zawsze pali, ale nigdy nie nauczę się prowadzić.
Slow motion chase plays on repeat in my head
Między zagubionymi a najsłabszymi warstwami jest twoja kobieta
I gotta, I gotta, I gotta maniac
Ona siedzi na moim ramieniu.
I gotta, I gotta go this far
Nie wiedziałeś.
I locked myself in your heart
Nie mogę się wydostać.
Unless you tear me apart
I try to feel
"Feel my way through the dark"
Instynkty nie pomagają.
Samotne zwierzę
Zwierzę
Zwierzę
Kochałem cię zbyt mocno.
Tak bardzo Cię kochałam.
Nigdy nie dorównałem Twojej matematyce.
Nigdy nie usiadłem jak kurz w Twoich strychach.
Mam miejsce spoczynku.
Ale nie mogę, ale nie mogę, ale nie mogę jej znaleźć
I gotta, I gotta work this out now
Nie wiedziałeś.
I locked myself in your heart
Nie mogę się wydostać.
Unless you tear me apart
I try to feel
"Feel my way through the dark"
Instynkty nie pomagają.
Nie wiedziałeś.
I locked myself in your heart
Nie mogę się wydostać.
Unless you tear me apart
I try to feel
"Feel my way through the dark"
Instynkty nie pomagają.
Samotne zwierzę
Zwierzę
Zwierzę
Kochałem cię zbyt mocno.
Kochałem cię zbyt mocno.
Kochałem cię zbyt mocno.