Charlotte Perrelli — Slowly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowly", wykonawca: Charlotte Perrelli.
Tekst piosenki
You know you’re far from home
When free means «nothing left to loose»
And no way back for you to choose
So pardon me but i Don’t know if i can keep this inside
My heart is overjoyed with pride
We can take it slowly
We can take it slowly
But my heart want to love you right now
We can take it slowly
Tenderly and holy
But i don’t know how
I am losing control of my body and soul
Here and now
We can take it slowly
We can take it slowly
I just don’t know how
I walked a thousand miles
My wishful thinking days were all gone
I thought I’d end up here alone
But, God i was so wrong
It’s not too late for love — love me now
You found my heart someway somehow
We can take it slowly
We can take it slowly
But my heart want to love you right now
We can take it slowly
Tenderly and holy
But i don’t know how
I am losing control of my body and soul
Here and now
We can take it slowly
We can take it slowly
I just don’t know how
I believe
Love is you, love is me
I believe
Love is true, love is free
I believe
There’s nothing we can’t feel
I believe
This is me, this is you
I believe
This is why love is true
I believe
That we can take it slowly…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know you ' re far from home
Gdy wolność oznacza " nic do stracenia»
I nie ma odwrotu dla Ciebie.
Przepraszam, ale nie wiem, czy mogę to zatrzymać w sobie.
Moje serce jest przepełnione dumą
We can take it slowly
We can take it slowly
But my heart want to love you right now
We can take it slowly
Czule i święta
Ale nie wiem jak
Tracę kontrolę nad ciałem i duszą.
Tu i teraz
We can take it slowly
We can take it slowly
I just don ' t know how
Przeszedłem tysiąc mil
Wszystkie dni moich pobożnych życzeń minęły.
Myślałam, że skończę tu sama.
Ale, Boże, tak się myliłam.
It ' s not too late for love-love me now
Znalazłeś gdzieś moje serce.
We can take it slowly
We can take it slowly
But my heart want to love you right now
We can take it slowly
Czule i święta
Ale nie wiem jak
Tracę kontrolę nad ciałem i duszą.
Tu i teraz
We can take it slowly
We can take it slowly
I just don ' t know how
Wierzę.
Love is you, love is me
Wierzę.
Miłość jest prawdziwa, miłość jest wolna
Wierzę.
There 's nothing we can' t feel
Wierzę.
This is me, this is you
Wierzę.
This is why love is true
Wierzę.
That we can take it slowly…