Charlotte — Medusa Groove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medusa Groove", wykonawca: Charlotte.
Tekst piosenki
Run away
Won’t do you any good
Once you’ve gazed
You’d change it if you could
No sweet sensation can bring you 'round
No sweet, soft soul can save you anyhow
If looks are what you need she’s got it Looks can make you feel and this you’ll never forget
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone I swear
You’ll turn to stone
She’s a snake
Got a spitting tongue of fire
Make no mistakes
You’d better be afraid
How would you feel if you had to live forever
How would you feel if you could never live again
If looks are what you need she’s got it Looks can make you feel and this you’ll never forget
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone I swear
You’ll turn to stone
Run away
Won’t do you any good
She’s a snake
I couldn’t save you if I would
If looks are what you need she’s got it Looks can make you feel and this you’ll never forget
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone
Everywhere, everywhere I’m stoned
Everywhere I turn I see that face again
I swear I turn to stone
Beware I’m not alone I swear
I’m stoned
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Run away"
Nic ci to nie da.
Gdy spojrzysz
Zmieniłbyś je, gdybyś mógł.
Żadne słodkie uczucie nie może cię tu sprowadzić
Żadna słodka, miękka dusza nie może cię uratować.
Jeśli spojrzenia są tym, czego potrzebujesz ona ma to wygląd może sprawić, że poczujesz i tego nigdy nie zapomnisz
Gdziekolwiek się odwrócę, znów widzę tę twarz.
Przysięgam, że zamienię się w kamień.
Strzeż się, nie jestem sam przysięgam
Zamienisz się w kamień
Ona jest wężem.
"Got a spitting tongue of fire"
Nie popełniaj błędów.
You ' d better be afraid
Jak byś się czuł gdybyś miał żyć wiecznie
Jak byś się czuł, gdybyś już nigdy nie mógł żyć?
Jeśli spojrzenia są tym, czego potrzebujesz ona ma to wygląd może sprawić, że poczujesz i tego nigdy nie zapomnisz
Gdziekolwiek się odwrócę, znów widzę tę twarz.
Przysięgam, że zamienię się w kamień.
Strzeż się, nie jestem sam przysięgam
Zamienisz się w kamień
"Run away"
Nic ci to nie da.
Ona jest wężem.
Nie mógłbym cię uratować, gdybym chciał.
Jeśli spojrzenia są tym, czego potrzebujesz ona ma to wygląd może sprawić, że poczujesz i tego nigdy nie zapomnisz
Gdziekolwiek się odwrócę, znów widzę tę twarz.
Przysięgam, że zamienię się w kamień.
Strzeż się, nie jestem sam.
Wszędzie, wszędzie jestem naćpany
Gdziekolwiek się odwrócę, znów widzę tę twarz.
Przysięgam, że zamienię się w kamień.
Strzeż się, nie jestem sam przysięgam
Jestem naćpany.