Charly García — El Karma De Vivir Al Sur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Karma De Vivir Al Sur", wykonawca: Charly García.
Tekst piosenki
Me vas a hacer feliz
vas a matarme con tu forma de ser
Me vas a hacer reír
vas a matarme con tu forma de ser
Me vas a hacer feliz
vas a mostrarme ese lado inconcluso
Me vas a hacer reír
vas a mostrarme lo que no puede ser.
Me vas a hacer feliz
vas a matarme con tu forma de ser
Me vas a hacer reír
vas a matarme con tu forma de ser
No voy a desistir
aunque me digan que ya no hay nada mas
Sentir hasta resistir
el Karma de vivir al Sur
Sentir hasta resistir
el Karma de vivir sin luz
Yo se, que un día ya no habrá perdón
yo se, que un día no habrá confusión
porque si confías en m¡
todo estará siempre
Me vas a hacer feliz
Me vas a hacer feliz
(Gracias a belulh por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uszczęśliwisz mnie.
zabijesz mnie swoim zachowaniem.
Rozśmieszysz mnie.
zabijesz mnie swoim zachowaniem.
Uszczęśliwisz mnie.
pokażesz mi tę niedokończoną stronę.
Rozśmieszysz mnie.
pokażesz mi, co się nie dzieje.
Uszczęśliwisz mnie.
zabijesz mnie swoim zachowaniem.
Rozśmieszysz mnie.
zabijesz mnie swoim zachowaniem.
Nie poddam się.
nawet jeśli mi powiedzą, że nie ma nic innego.
Czuć, dopóki się nie opierać.
Karma życia na południu
Czuć, dopóki się nie opierać.
Karma życia bez światła
Wiem, że pewnego dnia nie będzie już przebaczenia.
wiem, że pewnego dnia nie będzie zamieszania.
bo jeśli ufasz m,¡
wszystko będzie zawsze
Uszczęśliwisz mnie.
Uszczęśliwisz mnie.
(Dzięki belulowi za ten list)