Charly García — Encuentro Con El Diablo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Encuentro Con El Diablo", wykonawca: Charly García.
Tekst piosenki
Nunca pensé encontrarme con el diablo
tan vivo y sano como vos y yo;
tenía la risa que le da los años,
y la confianza que le da el temor.
Nunca pensé enmcontrarme con el sabio
que me analiza como una ecuación,
que espera una respuesta de mis labios
mientras estoy cantando esta canción.
Yo sólo soy un pedazo de tierra,
no me confunda, señor, por favor;
yo sólo soy uno más en la tierra,
yo sólo soy uno más bajo el sol.
Nunca pensé encontrarme con el jefe
en su oficina de tan buen humor,
pidiéndome que diga lo que pienso,
qué pienso yo de nuestra situación.
Qué tensión que hay en el ambiente,
cuántos pensarán como yo.
Si las papas están calientes,
¿por qué tengo que ser yo el que da el primer mordiscón?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem o spotkaniu z diabłem.
tak samo żywy i zdrowy jak ty i ja.;
miał śmiech, który daje mu lata,,
i pewność siebie, jaką daje strach.
Nigdy nie sądziłem, że uda mi się dotrzeć do mędrca.
który analizuje mnie jako równanie,
który czeka na odpowiedź od moich ust,
podczas gdy ja śpiewam tę piosenkę.
Jestem tylko kawałkiem ziemi.,
Proszę mnie nie mylić.;
jestem tylko kolejnym na ziemi.,
jestem tylko jeden pod słońcem.
Nigdy nie myślałem o spotkaniu z szefem.
w moim biurze w tak dobrym nastroju,
prosząc mnie, żebym powiedział, co myślę,,
co myślę o naszej sytuacji.
Jakie napięcie w środowisku,
wielu będzie myśleć jak ja.
Jeśli ziemniaki są gorące,
dlaczego miałbym być tym, który robi pierwszy kęs?