Charly García — Fanky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fanky", wykonawca: Charly García.

Tekst piosenki

No voy a parar,
yo no tengo dudas;
no voy a bajar,
dejalo que suba.
Por eso no quiero parar,
ya no tengo dudas;
no voy a parar,
dejalo que suba.
Gozar es tan parecido al amor,
gozar es tan diferente al dolor.
Cambio de direccion,
otra oportunidad
merece alguna decision.
Basta!
Cuando pienso en el fin,
cuando pienso todo lo que di;
cuando sueno el final,
cuando sueno que todo va a acabar.
Gozar es tan necesario, mi amor,
gozar es tan diferente al dolor.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie przestanę.,
nie wątpię.;
nie zejdę na dół.,
niech idzie na górę.
Dlatego nie chcę przestać.,
już nie wątpię.;
nie przestanę.,
niech idzie na górę.
Przyjemność jest jak miłość.,
przyjemność jest tak odmienna od Bólu.
Zmiana kierunku,
jeszcze jedna szansa.
zasługuje na jakąś decyzję.
Dość!
Kiedy myślę o końcu,,
kiedy myślę o wszystkim, co dałem,;
kiedy brzmię koniec,,
kiedy słyszę, że to się skończy.
Przyjemność jest niezbędna, kochana.,
przyjemność jest tak odmienna od Bólu.