Charly García — Soldado De Lata tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldado De Lata", wykonawca: Charly García.

Tekst piosenki

Soy un soldado de lata
que lucha y que mata
por vos
yo soy cucharita de plata
que pasa el remedio al dolor
Pero no te encontré
no me fui
darte mi amor o desaparecer (no!)
yo soy tu amor
Porque
ya no tengo
mas vergüenzas
no te debo nada (oh baby no)
solo tu mirada
Yo tengo amor
pelearé por vos
yo soy tu amor
llegaré hasta el sol
yo soy tu amor (el dolor)
yo soy…(uh, nanananana)
aaah
cucharita de plata
pero ya me perdí
no estoy bien
y todo lo que quiero
es darte mi amor o desaparecer (no!)
Yo soy tu amor…
Oh no, oh no…
Ya no tengo mas problemas
ya no tengo mas dilemas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem żołnierzem.
kto walczy i kto zabija
dla Ciebie.
jestem srebrną łyżeczką
co przenosi lek przeciwbólowy
Ale cię nie znalazłem.
nie odszedłem.
dać ci moją miłość lub zniknąć (nie!)
jestem twoją miłością.
Bo
już nie mam.
więcej zakłopotania
nic Ci nie jestem winien (Och, kochanie, nie)
tylko twoje spojrzenie
Mam miłość.
będę dla ciebie walczył.
jestem twoją miłością.
dotrę do Słońca.
jestem twoją miłością (ból)
ja ... (uh, nanananana)
aaah
Srebrna Łyżeczka
ale już się zgubiłem.
niedobrze
i wszystko, czego chcę,
albo dać ci Moją Miłość, albo zniknąć (nie!)
Jestem twoją miłością.…
O nie, o nie.…
Nie mam już problemów.
nie mam już dylematów.