Charly García — Tu Vicio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Vicio", wykonawca: Charly García.
Tekst piosenki
Yo soy un vicio más,
en tu vida soy un vicio más,
¿por quéno me dejas,
si es que soy tan sólo un vicio?
Tu vicio.
Yo soy un vicio más,
en tu mente soy un vicio más,
no me podes dejar,
porque soy tan sólo un vicio,
tu vicio.
Y cuando estés masturbando a la nena
en un hotel de Pinamar,
no te hagás poblema, no vale la pena,
alguien en el mundo nunca te va a dejar.
Yo soy un vicio más,
en la gente soy un vicio más,
contale a tu mamá,
ella también tiene el vicio,
tu vicio
(Instrumental)
Y cuando estés masturbando a la nena
en una playa en Pinamar,
¿quién te haráel aguante?
¿quién te daráantes,
todas esas cosas que no puedes comprar?
Yo soy un vicio más,
todo el tiempo soy un vicio más,
y en esta sociedad,
todo el mundo tiene un vicio,
tu vicio.
Yo soy un vicio más,
en tu vida soy un vicio más,
¿por quéno me dejás
si es que sólo soy un vicio?
Tu vicio
Tu vicio (x3)
Soy un vicio más…
vicio más…
vicio…
tu vicio… (se repite hasta terminar)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kolejną wadą.,
w twoim życiu jestem kolejną wadą.,
dlaczego mnie nie zostawiasz?,
jeśli jestem tylko wadą?
Twoja wada.
Jestem kolejną wadą.,
w twoim umyśle jestem kolejną wadą.,
nie możesz mnie zostawić.,
bo jestem tylko wadą.,
twoja wada.
A kiedy walisz konia na dziewczynkę,
w hotelu w Pinamar,
Nie bądź taka zła, to nie jest tego warte. ,
ktoś na świecie nigdy cię nie zostawi.
Jestem kolejną wadą.,
w ludziach jestem kolejną wadą.,
powiedz mamie.,
ma też wadę,
twoja wada
(Instrumentarium)
A kiedy walisz konia na dziewczynkę,
na plaży w Pinamar,
kto ci pomoże?
kto ci da,
wszystkie te rzeczy, których nie możesz kupić?
Jestem kolejną wadą.,
cały czas jestem kolejną wadą.,
i w tym społeczeństwie,
każdy ma wadę.,
twoja wada.
Jestem kolejną wadą.,
w twoim życiu jestem kolejną wadą.,
dlaczego mnie nie zostawiasz?
jeśli jestem tylko wadą?
Twoja wada
Twoja wada (x3)
Jestem kolejną wadą.…
występek większy…
wada…
twoja wada ...(powtarza się do końca.)