Charly García — Vos También Estabas Verde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vos También Estabas Verde", wykonawca: Charly García.
Tekst piosenki
Vuela un jet
hacia el sur
la cósmica cintura del folklórico ataúd de un DC-10
que se hace estrellas contra el suelo
Hoy estoy como un jet
perdido entre las nubes
sin señales para ver adónde voy.
Pero mi corazón no es ciego
puedo subir al cielo
puedo vivir haciendote el amor
pero me voy.
Otro whisky y ya van mil
yo me pregunto entonces si aún estarías aquícuando yo no era nadie
y no tengo plata en el bolsillo.
La nostalgia que otra vez
no entiendo los que hacen lo mismo que yo hice ayer
pero como hasta ahínomás
como viviendo en el pasado.
Me escapésin pensar,
escuchéa los Beatles
y me fui a buscar la soledad
y vos también estabas verde.
Puedo subir al cielo
puedo morir haciendote el amor
pero me voy
pero me voy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leć samolotem.
na południe.
kosmiczna talia trumny ludowej DC-10
co sprawia, że gwiazdy na ziemi
Dziś jestem jak samolot.
zagubiony wśród chmur,
żadnych oznak, żeby zobaczyć, dokąd zmierzam.
Ale moje serce nie jest ślepe.
mogę wznieść się do nieba,
mogę żyć, kochając się z tobą.
ale odchodzę.
Więcej whisky i tysiąc.
więc zastanawiam się, czy nadal tu będziesz, Kiedy byłem nikim.
i nie mam srebra w kieszeni.
Nostalgia, że znowu
nie rozumiem tych, którzy robią to samo, co ja wczoraj.
ale jak do tej pory
jak żyć w przeszłości.
Uciekłem bez zastanowienia.,,
słucham Beatlesów.
poszedłem szukać samotności.
ty też byłeś zielony.
Mogę wznieść się do nieba,
mogę umrzeć, kochając się z tobą.
ale odchodzę.
ale odchodzę.