Charta 77 — Jag är gud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jag är gud", wykonawca: Charta 77.
Tekst piosenki
Alla runt omkring mig säger ja och aldrig nej
Alla står med hatt i hand och alla tillber mig
Publiken, journalister, folket på mitt skivbolag
Visst finns det några kättare — vem bryr sig? Inte jag
Det blåser upp mitt ego likt en jättestor ballong
Jag svävar upp i rymden, och vid månen tappar jag kontroll
Jag är Gud — En rock’n’roll-profet
Jag är Gud — En lysande komet
Jag är Gud — Rock’n’roll-ikon
Rock’n’roll
Visst gick vi in i detta tillsammans som ett lag
Men världen den förändras, och världen den är jag
Nu är det jag mot alla, förr var det vi mot dom
Och att kättarna blir flera bryr jag mig inte om
När jag snurrar fortare snurrar inte alla med
För jag är allt och centrum, och gårdagen lämnar jag breve'
Jag är Gud — En rock’n’roll-profet
Jag är Gud — En strålande komet
Jag är Gud — En rock’n’roll-ikon
Rock’n’roll
Jag är Gud
Jag är Gud
Jag är Gud
Jag är
Jag är Gud — En rock’n’roll-ikon
Främsta plats på altaret ska för alltid vara min
Jag ristar in ordet slav i skinnet på min kind
Min stjärna lyste upp er när allt var trist och grått
Jag blev vad ni gjort mig till, det borde ni förstått
Mitt ego är enormt nu och fyller upp allting
Jag kör min bil på rymdbensin men bromsen pumpar bara luft
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy wokół mnie mówią " tak "i nigdy"nie".
Każdy stoi z kapeluszem w ręku i wszyscy mnie wielbią,
Publiczność, dziennikarze, ludzie w mojej wytwórni,
Oczywiście, są heretycy-kogo to obchodzi? nie dla mnie.
To wysadza moje ego jak gigantyczny balon.
Unoszę się w kosmosie, a na Księżycu tracę kontrolę.
Jestem prorokiem Rock ' n ' rolla.,
Jestem Bogiem-błyszczącą kometą.
Jestem Bogiem Rock ' N ' Roll, ikoną
Rock ' n ' rolla.
Oczywiście, poszliśmy do tego razem jako zespół,
Ale świat się zmienia, a świat to ja.
Teraz to Ja przeciwko wszystkim, zanim byliśmy przeciwko nim,
I że heretycy stają się mnogimi, nie obchodzi mnie to,
Kiedy obracam się szybciej, nie wszyscy się obracają,
Ponieważ jestem wszystkim i centrum, a wczoraj opuszczam breve.
Jestem prorokiem Rock ' n ' rolla.,
Jestem Bogiem-błyszczącą kometą.
Jestem Bogiem Rock ' N ' Roll, ikoną
Rock ' n ' rolla.
Jestem Bogiem.
Jestem Bogiem.
Jestem Bogiem.
Jestem Bogiem, ikoną rock ' n ' rolla,
Najważniejsze miejsce na ołtarzu powinno być zawsze moje.
Wyrzeźbiłem słowo "Niewolnica" w skórę mojego policzka,
Moja gwiazda oświetliła cię, gdy wszystko było słabe i szare,
Stałem się tym, co zrobiłaś, musisz to zrozumieć.
Teraz moje ego jest ogromne i wypełnia wszystko.
Jeżdżę moim samochodem na benzynie kosmicznej, ale hamulec po prostu pompuje powietrze.