Chas & Dave — In Sickness & In Health tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Sickness & In Health", wykonawca: Chas & Dave.
Tekst piosenki
When we got married
I took the marriage vow
In sickness and in health
I said I do For richer, for poorer
'Till death us do part
And you said that you’d
Honour an obey me too
But it wasn’t very long
Before I soon found out
The one who wore the
Trousers was you
But after all these years
At last I’m pushing you about
But in sick ness and in health
I said I do When we was courting
You used to say to me
«My darling I can’t wait
Until we’re wed
«I'll iron all your trousers
Sow buttons on your shirts
I’ll think the world of you»
That’s what you said.
But it wasn’t very long
Before you changed your tune
Moan all day and night
That’s all you do Me dinner’s always burnt
When I come home from up the pub
But in sickness and in health
I said I do When we got married
I took the marriage vow
In sickness and in health
I said I do For richer, for poorer
'Till death us do part
And you said that you’d
Honour and obey me too
But it wasn’t very long
Before I soon found out
The one who wore the
Trousers was you
Now after all these years
At last I’m pushing you about
But in sickness and in health
I love ya In sickness and in health
I said I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się pobraliśmy
Złożyłam przysięgę małżeńską.
W chorobie i zdrowiu
I said I do For richer, for biedered
'Till death us do part
I powiedziałeś, że
Honour an useless me too
Ale to nie trwało długo.
Zanim wkrótce się dowiedziałem
On
Spodnie to Ty
Ale po tych wszystkich latach
W końcu cię popycham.
Lecz w zdrowiu i chorobie
Powiedziałem, że tak, Kiedy się umawialiśmy.
Mówiłeś do mnie
"Kochanie, nie mogę się doczekać
Until we ' re Wedge
"Wyprasuję Ci wszystkie spodnie
/ Align = "left" /
I ' ll think the world of you»
Tak powiedziałeś.
Ale to nie trwało długo.
Zanim zmieniłeś melodię
Moan all day and night
To wszystko co robisz dla mnie Kolacja zawsze przypalona
When I come home from up the pub
Lecz w chorobie i zdrowiu
Powiedziałem, że tak, Kiedy się pobraliśmy.
Złożyłam przysięgę małżeńską.
W chorobie i zdrowiu
I said I do For richer, for biedered
'Till death us do part
I powiedziałeś, że
Honor i posłuszeństwo
Ale to nie trwało długo.
Zanim wkrótce się dowiedziałem
On
Spodnie to Ty
Teraz po tych wszystkich latach
W końcu cię popycham.
Lecz w chorobie i zdrowiu
I love ya In sickness and in health
I said I do