Chas McDevitt Skiffle Group — Freight Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freight Train", wykonawca: Chas McDevitt Skiffle Group.
Tekst piosenki
I have seen this light before
But you stood in my way
Save me from this path that I once led
That I once fucking led
I was sinking trying to stay afloat
But it was just too hard I kept trying and trying but yet I’m drowning
In my sleep and yet I’m drowning in my sleep and well
It seems I can’t afford to see pass all the consequences of words I never meant
to say, or all the actions I wish I never had to take
Now its all gone
Its all on me I feel the guilt
Now I’m sinking once again
Faster than before
Its on my shoulders, burden
Its tearing me apart
I want to rid of things to what it was before
I can say that I’m the one to blame
And now I guess its true that things are not the same
Its like we never saw eye to eye
If only you could take a moment
And understand how I truly felt inside
The sun has set
The wait has come
For the dawn to rise
For the dawn to fucking rise
As darkness cast upon us, we are blinded to see the great things that we had
Right beneath our fucking noses
Granted, my mind is weak
And everything I tried to hold in place
Has fallen apart unless I’ve come to learn that maybe I’m not ready for what
life has in store for me
The sun has set
The wait has come
For the dawn to rise
For the dawn to fucking rise
Like a freight train
It crashes hard to the back of my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem już to światło.
But you stood in my way
Ocal mnie od tej ścieżki, którą kiedyś prowadziłem.
Że kiedyś kurwa prowadziłem
Tonąłem próbując utrzymać się na powierzchni.
Ale to było zbyt trudne, próbowałem i próbowałem, ale jednak tonę.
We śnie, a jednak tonę we śnie i dobrze.
Wygląda na to, że nie mogę sobie pozwolić, by ujrzeć konsekwencje słów, których nigdy nie miałem na myśli.
powiedzieć, albo wszystkie działania, których nie chcę nigdy podejmować.
Teraz wszystko przepadło.
Its all on me I feel the guilt
Teraz znów tonę.
Faster than before
To na moich barkach, brzemię
Its tearing me apart
Chcę pozbyć się tego, co było wcześniej.
I can say that I ' m the one to blame
A teraz myślę, że to prawda, że rzeczy nie są takie same.
To tak, jakbyśmy nigdy nie widzieli się oko w oko.
Gdybyś tylko mógł poświęcić chwilę
I zrozumieć, jak naprawdę czułem się w środku
Słońce zaszło
The wait has come
For the dawn to rise
For the dawn to fucking rise
Gdy ciemność rzuca na nas, jesteśmy zaślepieni, aby zobaczyć wielkie rzeczy, które mieliśmy
Tuż pod naszymi nosami.
Przyznaję, mój umysł jest słaby.
I wszystko, co starałem się utrzymać na swoim miejscu
Rozpadł się chyba, że przyszedłem się nauczyć, że może nie jestem gotowy na co
życie mnie czeka.
Słońce zaszło
The wait has come
For the dawn to rise
For the dawn to fucking rise
Jak pociąg towarowy
Uderza mocno w tył mojej głowy.