Chase Long Beach — Where's My Time Stick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where's My Time Stick", wykonawca: Chase Long Beach.
Tekst piosenki
We were right on course,
The captain shouted «full steam ahead!»
And that was the last thing he said.
Then we heard a blast,
the cook spoke, «oh god we’re all dead»
and that was the last thing he said.
This ship is sinking fast,
and I’m just waiting on deck.
Going down with it.
Tried to grab the wheel,
Feeling weak, pleaded to the sky.
It’s too hard, it’s too much, so why try?
The water’s rising now
Hold my breath, I’m going under, close my eyes,
Why try, why try, why try?
This ship is sinking fast,
and you’re just waiting on deck.
All I can see is the mast,
falling into the sea.
Going to drown in this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy na kursie.,
Kapitan krzyknął " cała naprzód!»
I to była ostatnia rzecz, jaką powiedział.
Wtedy usłyszeliśmy wybuch.,
kucharz powiedział: "O Boże, wszyscy nie żyjemy.»
i to była ostatnia rzecz, jaką powiedział.
Ten statek tonie szybko.,
a ja czekam na pokładzie.
Idzie na dno.
Próbował chwycić kierownicę.,
/ Align = "left" /
To za trudne, za dużo, więc po co próbować?
Woda się podnosi.
Wstrzymaj oddech, idę pod wodę, zamknij oczy,
Po co próbować, po co próbować?
Ten statek tonie szybko.,
a Ty tylko czekasz na pokładzie.
Widzę tylko maszt.,
spadając do morza.
Utonie w tym.