Chaser — Status tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Status", wykonawca: Chaser.
Tekst piosenki
Follow, follow. Take what you’re given, assume your final role.
I’m sorry my son, it’s a world we’ll never know.
What is life? Who’s to say what we are anyway?
Some get lucky while others decay.
But don’t worry; someday we’ll be there anyway.
Yeah, then we’ll be the same. I’ll wait.
Why do we have the time? I’ll wait and you’ll do the same.
Who are all of these people? Six billion want the same thing.
The fortunate ones? We all end up the same.
What is life? It’s a funny thing that you should ask;
just a series of moments that pass
with a pat on the back and a reason to laugh.
Some things will never change.
(There's no) way to find a better world,
(There's no) where to go to make it easier,
(There's no) changing now, what’s done is done.
Pain, at least it won’t be very long.
Who’s to say what we are anyway?
Some get lucky while others decay.
But don’t worry; someday we’ll be dust anyways.
Yeah, then we’ll look the same. I’ll wait.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za mną, za mną. Weź to, co ci dano, przyjmij swoją ostateczną rolę.
Przykro mi synu, tego świata nigdy nie poznamy.
Czym jest życie? Kto wie, kim jesteśmy?
Niektórzy mają szczęście, a inni rozkładają się.
Ale nie martw się, pewnego dnia i tak tam będziemy.
Tak, wtedy będziemy tacy sami. Poczekam.
Dlaczego mamy czas? Poczekam, a ty zrobisz to samo.
Kim są ci ludzie? Sześć miliardów chce tego samego.
Szczęściarze? Wszyscy kończymy tak samo.
Czym jest życie? To zabawne, że pytasz.;
"just a series of moments that pass"
z klepnięciem po plecach i powodem do śmiechu.
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią.
(There ' s no) way to find a better world,
(There ' s no) where to go to make it easier,
Co się stało, to się nie odstanie.
Ból, przynajmniej nie potrwa długo.
Kto wie, kim jesteśmy?
Niektórzy mają szczęście, a inni rozkładają się.
Ale nie martw się, pewnego dnia i tak będziemy kurzem.
Tak, wtedy będziemy wyglądać tak samo. Poczekam.