Chasing Claymores — Well Played, Mauer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Well Played, Mauer", wykonawca: Chasing Claymores.
Tekst piosenki
Do you ever need a hand to grab for
When another tries to take you down
Ever need a saving grace to hold you
Up when no one else is even around
We’re sick of being treated like we’re always wrong
And won’t ever amount to anything
They act like we should live their lives
In the end we’re the only ones still standing
OUR GROUND! OUR GROUND!
Doesn’t anyone accept who we are anymore?
Cuz we DON’T CARE! DON’T CARE!
We’ve been knocked down and getting up years before this
We won’t be giving up so easily
NOT THIS TIME!
Keep your chin up, kid
The worst is almost over
I’ve heard these lines so many times
You’ll understand when you get older
Keep your head up, son
The best is yet to come
I’ve been there before
Stay true to yourself and the rest will follow
We’re dealt a hand we’re forced to play it
Ready or not
Though hopeless it seems
We’ll take whatever you got
Cuz we’re standing
OUR GROUND! OUR GROUND!
Doesn’t anyone accept who we are anymore?
Cuz we DON’T CARE! DON’T CARE!
We’ve been knocked down and getting up years before this
We won’t be giving up so easily
NOT THIS TIME!
Keep your chin up, kid
The worst is almost over
I’ve heard these lines so many times
You’ll understand when you get older
Keep your head up, son
The best is yet to come
I’ve been there before
Stay true to yourself and the rest will follow
I’ve been scraping the bottom
I won’t fail now the top’s so close
This story line has been read so many times
Its up to you who you become
Keep your head up, son
The best is yet to come
I’ve been there before
Stay true to yourself and the rest will follow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek potrzebujesz pomocy?
When another try to take you down
Ever need a saving grace to hold you
Gdy nikogo nie ma w pobliżu
Mamy dość bycia traktowanymi, jakbyśmy się zawsze mylili.
I nigdy do niczego nie dojdzie.
Zachowują się, jakbyśmy mieli żyć ich życiem.
/ Align = "left" /
NASZA ZIEMIA! NASZA ZIEMIA!
Czy nikt już nie akceptuje tego, kim jesteśmy?
Bo nas to nie obchodzi! NIE OBCHODZI MNIE TO!
Byliśmy powaleni i wstawaliśmy lata wcześniej.
Nie poddamy się tak łatwo.
NIE TYM RAZEM!
Głowa do góry, dzieciaku.
Najgorsze już prawie za nami.
Tyle razy słyszałem te kwestie.
Zrozumiesz, kiedy dorośniesz.
Głowa do góry, synu.
The best is yet to come
I ' ve been there before
Pozostań wierny sobie, a reszta za tobą podąży.
Mamy rozdane karty jesteśmy zmuszeni to rozegrać
Ready or not
/ Align = "left" /
Bierzemy wszystko, co macie.
Cuz we ' re standing
NASZA ZIEMIA! NASZA ZIEMIA!
Czy nikt już nie akceptuje tego, kim jesteśmy?
Bo nas to nie obchodzi! NIE OBCHODZI MNIE TO!
Byliśmy powaleni i wstawaliśmy lata wcześniej.
Nie poddamy się tak łatwo.
NIE TYM RAZEM!
Głowa do góry, dzieciaku.
Najgorsze już prawie za nami.
Tyle razy słyszałem te kwestie.
Zrozumiesz, kiedy dorośniesz.
Głowa do góry, synu.
The best is yet to come
I ' ve been there before
Pozostań wierny sobie, a reszta za tobą podąży.
I ' ve been scraping the bottom
I won 't fail now the top' s so close
Ta historia była czytana tak wiele razy
Od Ciebie zależy, kim się staniesz.
Głowa do góry, synu.
The best is yet to come
I ' ve been there before
Pozostań wierny sobie, a reszta za tobą podąży.