Chasing Claymores — Youth Is Wasted on the Youth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Youth Is Wasted on the Youth", wykonawca: Chasing Claymores.

Tekst piosenki

I’ve heard this line before
The difference is now I understand
Remember being young?
Invincible, time was never in demand
My adventures went for years
Somehow never lasted long enough
I don’t take for granted
Opportunities to follow what I love
I’ve got something to say
The best years aren’t behind us
We won’t quit, we’re here to stay
Don’t let it fade away
The spirit of the youth we have
Let’s take it to our grave
To our grave
Caught up here in now
You have a choice: Exist or live
Is every waking moment
Spent living your dreams
Or wishing that you did?
Could it be we’ve forgotten who we are along the way?
Is it life that catches up to us?
Or are we the ones that give it chase?
I’ve got something to say
The best years aren’t behind us
We won’t quit, we’re here to stay
Don’t let it fade away
The spirit of the youth we have
Let’s take it to our grave
To our grave
I’ll remain
A reckless kid at heart
I’m not the same
I won’t just play my part
Or accept it
I’ve got something to say
The best years aren’t behind us
We won’t quit, we’re here to stay
Don’t let it fade away
The spirit of the youth we have
Let’s take it to our grave
To our grave
To our grave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem to już wcześniej.
Różnica jest taka, że teraz rozumiem
Pamiętasz, jak byłeś młody?
/ Align = "left" /
Moje przygody ciągnęły się przez lata
/ Align = "left" /
I don ' t take for granted
/ Align = "left" /
I ' ve got something to say
Najlepsze lata nie są już za nami.
We won 't quit, we' re here to stay
Don ' t let it fade away
Duch młodości, którą mamy
Weźmy to do grobu
Aż po grób
Caught up here in now
Masz wybór: istnieć lub żyć
Czy każda chwila przebudzenia
Spent living your dreams
Czy żałujesz, że tego nie zrobiłeś?
Czy to możliwe, że zapomnieliśmy, kim jesteśmy po drodze?
Czy to życie nas dogania?
Czy to my go gonimy?
I ' ve got something to say
Najlepsze lata nie są już za nami.
We won 't quit, we' re here to stay
Don ' t let it fade away
Duch młodości, którą mamy
Weźmy to do grobu
Aż po grób
I ' ll remain
A reckless kid at heart
I ' m not the same
Nie odegram swojej roli.
Albo zaakceptować.
I ' ve got something to say
Najlepsze lata nie są już za nami.
We won 't quit, we' re here to stay
Don ' t let it fade away
Duch młodości, którą mamy
Weźmy to do grobu
Aż po grób
Aż po grób