Chasing Morgan — the Journey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "the Journey", wykonawca: Chasing Morgan.
Tekst piosenki
Times are hard,
but we all know that.
We are strong.
We can get through it.
After all, we made it this far.
After all, we made it this far.
Growing up sounds so easy,
but it’s hard in these days.
Don’t worry, we will make it.
Don’t worry we will make it.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
Keep your head up,
don’t get down.
Or else, I’ll come back,
you won’t frown.
It will be perfect, wait and see.
It will be perfect, wait and see.
We’ve got a long path, time to start,
but the ending is my favorite part.
Together we’ll do fine.
Together we’ll do fine.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
Hang in there, you’re the best.
You know life is one big test.
But I’ll be there to help you cheat.
You know that I’ll help you cheat.
I can tell you’re going places kid.
From the things that you did.
I know you will try your best and
love me, oh and P. S.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
It’s getting harder it seems,
But don’t give up on your dreams.
Hang in there, I say my friend,
It will pay off in the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Times are hard",
ale wszyscy to wiemy.
Jesteśmy silni.
Możemy przez to przejść.
W końcu zaszliśmy tak daleko.
W końcu zaszliśmy tak daleko.
Dorastanie brzmi tak łatwo,
ale teraz jest ciężko.
Nie martw się, uda nam się.
Nie martw się, uda nam się.
It ' s getting harder it seems,
Ale nie rezygnuj ze swoich marzeń.
Trzymaj się, przyjacielu.,
W końcu się opłaci.
Głowa do góry.,
nie schodź.
Albo wrócę.,
nie będziesz marszczyć brwi.
Będzie idealnie, poczekaj i zobaczysz.
Będzie idealnie, poczekaj i zobaczysz.
Czeka nas długa droga, czas zacząć.,
ale zakończenie to moja ulubiona część.
Razem sobie poradzimy.
Razem sobie poradzimy.
It ' s getting harder it seems,
Ale nie rezygnuj ze swoich marzeń.
Trzymaj się, przyjacielu.,
W końcu się opłaci.
Trzymaj się, jesteś najlepszy.
Wiesz, że życie to jeden wielki test.
Ale pomogę ci oszukiwać.
Wiesz, że pomogę ci oszukiwać.
Widzę, że idziesz w różne miejsca, dzieciaku.
Od tego, co zrobiłeś.
Wiem, że się postarasz.
love me, oh and P. S.
It ' s getting harder it seems,
Ale nie rezygnuj ze swoich marzeń.
Trzymaj się, przyjacielu.,
W końcu się opłaci.
It ' s getting harder it seems,
Ale nie rezygnuj ze swoich marzeń.
Trzymaj się, przyjacielu.,
W końcu się opłaci.