Chasing Safety — One Can Only Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Can Only Hope", wykonawca: Chasing Safety.
Tekst piosenki
Sit back and watch the groove, We’ve learned a thing or two
We’re here to stay, bumpin' hard, Bulls on the loose
Jumped up hope not to fall, play the game and risk it all
But we don’t care about what you have to say
Shots fired, Ah you’re dead, at least inside my head
I don’t know what you think, but not one tear was shed
Cause at the end of the day I always did this for me This is the moment where life passed you by You won’t get me to let go, no,
Can you just please bear with me, so I don’t have to go alone
When you’re gone will we care about the things you left behind?
Cause they don’t know if you will make it through the night
I know it’s hard to go on when you’re already dead
But theres a voice in my head saying I can’t leave this world
Screaming louder just to hear myself
And leave an imprint on my personal hell
To change the world is not my job
Being myself is just as hard
Hidden faces, in fear of who you thought would see
That is the moment you lost who you were meant to be You’re hidden like a ghost but you can’t touch
When nobody feels for you, nobody feels for you
I lie here so lifeless and lost, As my soul rises up towards the sun
Have I left anything to remember?
Or just thoughts that will never move forward
That is the moment where your life passed you by All of your injustices have left you to die
Your injustices keep me alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sit back and watch the groove, we ' ve learned a thing or two
We ' re here to stay, bumping hard, Bulls on the loose
Hoped up hope not to fall, play the game and risk it all
Ale nie obchodzi nas, co masz do powiedzenia.
Padły strzały, jesteś martwy, przynajmniej w mojej głowie.
Nie wiem, co myślisz, ale ani jednej łzy nie uroniono.
Bo pod koniec dnia zawsze robiłem to dla siebie.,
Czy możesz wytrzymać ze mną, żebym nie musiała iść sama?
Kiedy odejdziesz, będziemy się przejmować rzeczami, które zostawiłeś?
Bo nie wiedzą, czy przeżyjesz noc.
Wiem, że ciężko jest żyć, kiedy już nie żyjesz.
Ale jest głos w mojej głowie mówiący, że nie mogę opuścić tego świata.
Krzyczy głośniej, by usłyszeć siebie
I zostawić ślad na moim osobistym piekle
To change the world is not my job
Bycie sobą jest równie trudne.
Ukryte twarze, w obawie przed tym, kogo spodziewałeś się zobaczyć
To jest moment, w którym straciłeś to, kim miałeś być. jesteś Ukryty jak duch, ale nie możesz dotknąć.
When nobody feels for you, nobody feels for you
Leżę tu bez życia i zagubiony, gdy moja dusza wznosi się ku słońcu
Czy zostawiłem coś do zapamiętania?
Albo po prostu myśli, które nigdy nie pójdą naprzód.
To jest moment, w którym twoje życie przeszło przez wszystkie Twoje niesprawiedliwości zostawiły Cię na śmierć.
Twoja niesprawiedliwość utrzymuje mnie przy życiu.