Chavela Vargas — La China tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La China", wykonawca: Chavela Vargas.
Tekst piosenki
Mi china me conoce y hasta en los pasos
Pero si piso juerte se queda en duda
Y si voy tarde en la noche piso despacio
Me saco las espuelas mmm pa no hacer bulla
Chinita de mi vida veni veni
No sea tan huraña que so pa mi
Ya lo saben todos que como yo naiden te quere
Cuando voy pa mi rancho tarde en la noche
Desensillo el caballo junto a la puerta
Y mi china me espera con su reproche
Pero cuando me acuesto, se queda quieta
Chinita de mi vida veni veni…
Yo soy jinete viejo pa los amores
No consigo palenque pa embramarme
Y conozco el zarape por sus colores
Tambien conozco la yegua mmm te he de montarme
Chinita de mi vida veni veni
No seas tan huraña que so pa mi
Ya lo saben todos que como yo naiden te quere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje Chiny mnie znają, a nawet krok po kroku
Ale jeśli Paul juerte pozostaje w wątpliwość
A jeśli idę późno w nocy, powoli podlewam,
Wyjmuję ostrogi MMM Pa Nie Bulla
Chinka mojego życia Veni Veni
Nie bądź takim huraganem, że so Pa Mi
Wszyscy już wiedzą, że tak jak ja, odnalazł cię kocha.
Kiedy idę Pa moje ranczo późno w nocy,
Rozpiąłem konia przy bramie.
A moje Chiny czekają na mnie ze swoją naganą.
Ale kiedy kładę się, ona pozostaje na swoim miejscu.
Chinka mojego życia Veni Veni…
Jestem stary jeździec Pa miłość
Nie mogę dostać palenki, żeby mnie zastraszyć.
Znam zarape ' a po jego kolorach.
Znam też klacz MMM, muszę na Tobie jeździć.
Chinka mojego życia Veni Veni
Nie bądź takim huraganem, że so Pa Mi
Wszyscy już wiedzą, że tak jak ja, odnalazł cię kocha.