Chayanne — No Se Por Que tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Se Por Que", wykonawca: Chayanne.

Tekst piosenki

Bailando van las hojas secas, bailando van en remolinos
el viento las arrastra y lleva, como haces tu con mi cariño
los niños juegan en la plaza, tratando de alcanzar palomas
así intento alcanzarte y pasas de viaje por mi corazón.
Por que se me ocurrió quererte?, por que tuve que conocerte
quisiera ser como la luz y desaparecerme
por que el amor es incurable, por que el dolor es indomable
es imposible olvidarte, no se por que.
El cielo gris se va cerrando, los días de llorar se cansa
la risa se me está apagando, lo mismo que las esperanzas
y tu donde andarás ahora, quizás estés enamorada
sufriendo porque no te aman desesperada como yo.
Sillas vacías, vasos usados, cuentas vencidas, cuartos cerrados,
si ya no estas conmigo, de que me sirve tanto espacio.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tańce idą suche liście, tańce idą w Wirach.
wiatr ciągnie je i niesie, tak jak robisz z moją miłością.
dzieci bawią się na placu, próbując dogonić gołębie
w ten sposób próbuję cię dogonić, a Ty podróżujesz po moim sercu.
Dlaczego przyszło mi do głowy, że cię kocham? bo miałem się z tobą spotkać.
chciałbym być jak światło i zniknąć.
ponieważ miłość jest nieuleczalna, ponieważ ból jest niezłomny.
nie mogę o Tobie zapomnieć, Nie wiem dlaczego.
Szare niebo zamyka się, Dni płaczu są zmęczone.
śmiech mnie zagłusza, to samo, co nadzieje.
a ty, gdzie teraz będziesz, być może jesteś zakochana.
cierpieć, bo nie kochają cię tak jak ja.
Puste krzesła, zużyte szklanki, zaległe rachunki, zamknięte pokoje,
jeśli nie jesteś już ze mną, potrzebuję tyle miejsca.