Chayanne — Vaivén tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vaivén", wykonawca: Chayanne.
Tekst piosenki
Se me enreda en la cintura
Me desata la locura
Sube y baja por mi espalda
Me estremece, me desarma.
Es un callejon a oscuras
Es la sombra de mis dudas
Agua dulce en el desierto
El final de cada cuento
Es el amor que sube despacito por mi corazon
Y va dejando en cada rincon
Y viene y va, y en el vaiven
Ahora te quiero y ahora no se Es el amor que sabe que esos ojos son mi perdición
Que me dice que si, aunque yo diga no Y viene y va, y en el vaiven
Por cada beso me roba tres
Se me escapa de los dedos
Es el dueño de los celos
Y su nombre esta grabado
En la palma de mi mano
Es corriente que me arrastra
Es el sueño que me falta
Es mi noche de verano
Pedacitos de pecado
Es el amor que sube despacito por mi corazon
Y va dejando en cada rincon
Y viene y va, y en el vaiven
Ahora te quiero y ahora no se Es el amor que sabe que esos ojos son mi perdiciin
Que me dice que si, aunque yo diga no Y viene y va, y en el vaiven
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazon
Y va dejando en cada rincon
Y viene y va, y en el vaiven
Ahora te quiero y ahora no se Es el amor que sabe que esos ojos son mi perdicion
Que me dice que si, aunque yo diga no Y viene y va, y en el vaiven
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazon
Y va dejando en cada rincon
Y viene y va, y en el vaiven
Ahora te quiero y ahora no se Es el amor que sabe que esos ojos son mi perdicion
Que me dice que si, aunque yo diga no Y viene y va, y en el vaiven
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pogubiłem się w talii.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Podnosi się i opada po moich plecach.
Wzdrygam się, rozbrajam.
To ciemna uliczka.
To cień moich wątpliwości.
Świeża woda na pustyni
Koniec każdej opowieści
To miłość, która powoli unosi się w moim sercu.
I opuszcza każdy zakątek.
I przychodzi i odchodzi, i w wahaniach
Teraz cię kocham, a teraz Nie wiem, czy miłość wie, że te oczy są moją stratą.
Co mówi mi, że tak, nawet jeśli mówię nie, a on przychodzi i odchodzi, i w ruchu
Za każdy pocałunek kradnie mi trzy.
To mi umyka.
Jest mistrzem zazdrości.
A jego imię jest wyryte.
W mojej dłoni
To strumień, który mnie ciągnie.
To marzenie, którego mi brakuje.
To moja letnia noc.
Kawałki grzechu
To miłość, która powoli unosi się w moim sercu.
I opuszcza każdy zakątek.
I przychodzi i odchodzi, i w wahaniach
Teraz cię kocham, a teraz Nie wiem, czy miłość wie, że te oczy są moim pierdzeniem.
Co mówi mi, że tak, nawet jeśli mówię nie, a on przychodzi i odchodzi, i w ruchu
Za każdy pocałunek kradnie mi trzy.
To miłość, która powoli unosi się w moim sercu.
I opuszcza każdy zakątek.
I przychodzi i odchodzi, i w wahaniach
Teraz cię kocham, a teraz Nie wiem, że miłość wie, że te oczy są moją zgubą.
Co mówi mi, że tak, nawet jeśli mówię nie, a on przychodzi i odchodzi, i w ruchu
Za każdy pocałunek kradnie mi trzy.
To miłość, która powoli unosi się w moim sercu.
I opuszcza każdy zakątek.
I przychodzi i odchodzi, i w wahaniach
Teraz cię kocham, a teraz Nie wiem, że miłość wie, że te oczy są moją zgubą.
Co mówi mi, że tak, nawet jeśli mówię nie, a on przychodzi i odchodzi, i w ruchu
Za każdy pocałunek kradnie mi trzy.
To miłość, która powoli unosi się w moim sercu.