Chayanne — What Else tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Else", wykonawca: Chayanne.

Tekst piosenki

I don’t know what we’re doing
Why can’t we make it through this?
It hurts to see you crying
Inside I’m slowly dying
Help me find a way out
I promise you with no doubt
My life and love’s with you here
My life alone is unclear
I know that I was wrong
But I can’t make it on my own
So what else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what else can I do?
Was it something I said
Or maybe something you did?
What does it really matter
My life is finely shattered
Everyday without you
Is like a year I go through
I’m trying hard to fake it I don’t think I can make it Can’t believe you wanna go When your touch is all I know
What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what else can I do?
What can I do?
Ohh oh What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what else can I do?
What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what
What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co robimy.
Dlaczego nie możemy przez to przejść?
To boli widzieć jak płaczesz.
W środku powoli umieram
Pomóż mi znaleźć wyjście.
Obiecuję ci to bez wątpienia.
My life and love ' s with you here
Moje samotne życie jest niejasne.
Wiem, że się myliłem.
But I can ' t make it on my own
Co jeszcze mogę powiedzieć?
When you walk away
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić, bo wciąż cię kocham.
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić?
Czy coś powiedziałem?
A może coś zrobiłeś?
Jakie to ma znaczenie?
Moje życie jest roztrzaskane
Everyday without you
To jak rok, przez który przechodzę
Staram się udawać, że nie mogę uwierzyć, że chcesz odejść, kiedy twój dotyk jest wszystkim, co wiem.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
When you walk away
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić, bo wciąż cię kocham.
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić?
Co mogę zrobić?
Ohh Oh Cóż jeszcze mogę powiedzieć
When you walk away
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić, bo wciąż cię kocham.
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić?
Co jeszcze mogę powiedzieć?
When you walk away
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić, bo wciąż cię kocham.
"Tell me what"
Co jeszcze mogę powiedzieć?
When you walk away
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić, bo wciąż cię kocham.