Cheap Girls — Kill Your Mood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill Your Mood", wykonawca: Cheap Girls.
Tekst piosenki
At this point it’s all just waiting.
«I was moving on before the paint had a chance to dry»
still giving in and off my mark and you still wanna wreck me.
You know I see it like a fight scene.
You’re tearing me up like I’m paper.
I’ll drink it out with the neighbors that keep me up at night when their
stories are true.
It’s safe to say we’re going crazy to maintain but right now I’d say we’re just
drifting.
With every step I took I thought I heard the phone ringing.
I think we’ve come a long way just to stand here shaking.
And I met this new girl who swore she was gonna keep me faded
when all of these days lead to nothing but dependencies.
So let me kill your mood tonight.
I’m gonna kill your mood again tonight.
With every thought it comes out worse
I don’t have a single one under a thousand words
and I’d say we’re just drifting.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym momencie to wszystko tylko czeka.
"Ruszyłem dalej zanim farba zdążyła wyschnąć»
ciągle się poddajesz, a Ty nadal chcesz mnie zniszczyć.
Wiesz, że widzę to jak scenę walki.
Rozrywasz mnie jak papier.
Wypiję to z sąsiadami, którzy nie dają mi spać w nocy, kiedy ich
historie są prawdziwe.
Można powiedzieć, że szalejemy za utrzymaniem, ale w tej chwili ...
/ align = "left" /
Z każdym krokiem wydawało mi się, że słyszę dzwonek telefonu.
Myślę, że przebyliśmy długą drogę tylko po to, żeby tu stać i się trząść.
I poznałem nową dziewczynę, która przysięgała, że będzie mnie niszczyć.
wszystkie te dni prowadzą do zależności.
Pozwól mi zabić twój nastrój.
Dziś wieczorem znowu cię rozwalę.
Z każdą myślą wychodzi gorzej.
I don ' t have a single one under a thousand words
i powiedziałbym, że po prostu dryfujemy.